{"product_id":"when-we-make-it-a-nuyorican-novel","title":"When We Make It: A Nuyorican Novel","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePuertorriqueña de primera generación, Sarai es una adolescente preguntona, capaz de ver claramente el dolor, la verdad y la belleza del mundo que la rodea. Junto a su hermana Estrella, enfrentará los traumas familiares, el machismo y la falta de vivienda en un Brooklyn que se gentrifica rápidamente. Desde muy joven se cuestionará su identidad boricua, la sociedad en la que vive y la vida en general. Una vida que asume con determinación y el corazón abierto para aprender a celebrarse a sí misma como nadie lo había hecho. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSarai is a first-generation Puerto Rican eighth grader who can see with clarity the truth, pain, and beauty of the world both inside and outside her Bushwick apartment. Together with her older sister Estrella, she navigates the strain of family traumas and the systemic pressures of toxic masculinity and housing insecurity in a rapidly gentrifying Brooklyn. Sarai questions the society around her, her Boricua identity, and the life she lives with determination and an open heart, learning to celebrate herself in a way that she has been denied.\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Elisabet Velasquez\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePáginas \/ Pages: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e384\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: 1.03\" H x 8.15\" L x 5.54\" W pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 14+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: mayoría de edad, hispano y latino, novelas en verso, puertorriqueños, vida familiar, familia, Brooklyn \/ coming of age, Hispanic and Latino, novels in verse, Puerto Ricans, family life, family, Brooklyn\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 08\/30\/2022\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLa versión en español está disponible \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/y-si-lo-logramos-una-historia-nuyorican\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e \/ The Spanish language version is available \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/y-si-lo-logramos-una-historia-nuyorican\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48617448833229,"sku":"9780593324509","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/WhenWeMakeItCover.jpg?v=1787513652","url":"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/when-we-make-it-a-nuyorican-novel","provider":"Los Amigos Books","version":"1.0","type":"link"}