Resumen / Summary:
Una fábula original inspirada por el arte popular mexicano, del autor e ilustrador Duncan Tonatiuh, ganador del Premio Pura Belpré y del Premio Robert F. Sibert
La ciudad de Ratontepec es un lugar lleno de vida, color, música y alegría. Pero todo cambia una noche cuando aparece la sombra de un gato. Se cancelan las fiestas y el mercado se vacía mientras el gato aterroriza a la gente del pueblo.
Para salvar su ciudad, dos hermanitos ratoncitos—Vida y su hermano, Máximo—idean un valiente plan para ahuyentar al gato después de que una criatura brillante y fantástica (un alebrije) se les aparece en un sueño.
Galardonado autor e ilustrador Duncan Tonatiuh presenta una fábula imaginativa que anima a los niños a afrontar las “sombras” de sus vidas con un espíritu de valentía y alegría. /
From Sibert Award– and Pura Belpré Medal–winning creator Duncan Tonatiuh comes a highly original fable inspired by Mexican folk art
The city of Mousetepec is a lively place filled with color, music, and alegría (joy). But everything changes one night when the shadow of un gato appears, growing larger and larger until it looms over the whole city. Fiestas are cancelled and the mercado empties as the cat terrorizes the townsfolk.
To save their town, two little mouse siblings—Vida and her brother, Máximo—make a brave plan to scare away the cat after a bright, fantastical creature called an alebrije appears to them in a dream.
Acclaimed author-illustrator Duncan Tonatiuh presents this imaginative fable that will encourage young readers to confront any “shadows” they may face in their lives with a spirit of courage and alegría.
Autor / Author: Ducan Tonatiuh
Ilustrador / Illustrator: Ducan Tonatiuh
Tipo / Type: Ficción / Fiction
Encuadernación / Binding: Tapa Dura / Hardcover
Páginas / Pages: 48
Dimensiones / Dimensions: 0.4" H x 10.2" L x 9.2" W pulgadas / inches
Edad / Age: 4-8 años / years
Temas / Themes: leyendas, mitos, fábulas, México, animales, gatos, ratones, alebrijes / legends, myths and fables, Mexico, animals, cats, mice, alebrijes
Idioma / Language: español / Spanish
País de Publicación / Publishing Country: EE. UU. / USA 🇺🇸
Fecha de Publicación / Publication Date: 11/11/2025