Resumen / Summary:
Desmonta el mito generalizado y autocomplaciente de que nuestro país fue fundado orgullosamente por y para inmigrantes, e insta a los lectores a asumir una historia de Estados Unidos más compleja y honesta.
Ya sea en debates políticos o en conversaciones domésticas sobre inmigración, muchos estadounidenses —independientemente de su afiliación partidista— afirman con orgullo que somos una nación de inmigrantes. En este nuevo y audaz libro, la historiadora Roxanne Dunbar-Ortiz sostiene que esta ideología es perjudicial y deshonesta, pues sirve para ocultar y minimizar la historia de Estados Unidos marcada por el colonialismo de asentamiento, el genocidio, la supremacía blanca, la esclavitud y la desigualdad estructural; problemas todos ellos con los que aún lidiamos hoy en día.
La autora explica que la idea de que vivimos en una tierra de oportunidades —fundada y construida por inmigrantes— surgió como una respuesta conveniente de la clase dominante y sus asesores intelectuales ante las demandas de descolonización, justicia, reparaciones e igualdad social surgidas en la década de 1960. Asimismo, Dunbar-Ortiz denuncia que este relato reconfortante, aunque inexacto, fomenta una narrativa benévola de progreso que oculta el hecho de que el país se fundó sobre la violencia como un Estado de colonos y fue imperialista desde sus inicios.
Si bien algunos somos inmigrantes o descendientes de inmigrantes, otros descienden de colonos blancos que llegaron para desplazar a quienes habitaban estas tierras desde tiempos inmemoriales, y otros más son descendientes de personas secuestradas y traídas aquí contra su voluntad. Esta obra, que cambia el paradigma y proviene de la aclamada autora de "An Indigenous Peoples’ History of the United States" (Una historia de los pueblos indígenas de Estados Unidos), nos insta a dejar de creer y perpetuar esta idea simplista y ajena a la historia real, invitándonos a asumir la historia verdadera —y a menudo aterradora— de Estados Unidos. /
Debunks the pervasive and self-congratulatory myth that our country is proudly founded by and for immigrants, and urges readers to embrace a more complex and honest history of the United States
Whether in political debates or discussions about immigration around the kitchen table, many Americans, regardless of party affiliation, will say proudly that we are a nation of immigrants. In this bold new book, historian Roxanne Dunbar-Ortiz asserts this ideology is harmful and dishonest because it serves to mask and diminish the US’s history of settler colonialism, genocide, white supremacy, slavery, and structural inequality, all of which we still grapple with today.
She explains that the idea that we are living in a land of opportunity—founded and built by immigrants—was a convenient response by the ruling class and its brain trust to the 1960s demands for decolonialization, justice, reparations, and social equality. Moreover, Dunbar-Ortiz charges that this feel good—but inaccurate—story promotes a benign narrative of progress, obscuring that the country was founded in violence as a settler state, and imperialist since its inception.
While some of us are immigrants or descendants of immigrants, others are descendants of white settlers who arrived as colonizers to displace those who were here since time immemorial, and still others are descendants of those who were kidnapped and forced here against their will. This paradigm shifting new book from the highly acclaimed author of An Indigenous Peoples’ History of the United States charges that we need to stop believing and perpetuating this simplistic and a historical idea and embrace the real (and often horrific) history of the United States.
Autor / Author: Roxanne Dunbar-Ortiz
Tipo / Type: Informativo / Nonfiction
Encuadernación / Binding: Pasta Blanda / Paperback
Páginas / Pages: 392
Dimensiones / Dimensions: 1.3" H x 8.6" L x 5.6" W pulgadas / inches
Edad / Age: 18+ años / years
Temas / Themes: historia, Estados Unidos, inmigración y emigración, relaciones raciales y étnicas / history, United States, immigration and emigration, race and ethnic relations
Idioma / Language: inglés / English
País de Publicación / Publishing Country: EE. UU. / USA 🇺🇸
Fecha de Publicación / Publication Date: 08/23/2022