Resumen / Summary:
Un delicioso libro ilustrado sobre las formas en que los plátanos dan forma a la cultura, la comunidad, y la familia Latina/o/x/e, contado a través de las experiencias de una niña en la cocina con su abuela.
Abuela dice, “Los plátanos son amor.”
Yo pensé que eran comida.
Pero Abuela dice que nos alimentan de más de una manera.
Con cada explosión de los tostones, puré de mangú y chisporroteo de los maduros, una niña aprende que los plátanos son su historia, son su cultura y, lo más importante, son amor. /
A delicious picture book about the ways plantains shape Latinx culture, community, and family, told through a young girl’s experiences in the kitchen with her abuela.
Abuela says, “plátanos are love.”
I thought they were food.
But Abuela says they feed us in more ways than one.
With every pop of the tostones, mash of the mangú, and sizzle of the maduros, a little girl learns that plátanos are her history, they are her culture, and—most importantly—they are love.
Autor / Author: Alyssa Reynoso-Morris
Ilustrador / Illustrator: Mariyah Rahman
Tipo / Type: Ficción / Fiction
Encuadernación / Binding: Pasta Blanda / Paperback, 40 páginas / pages
Dimensiones / Dimensions: 10" H x 10" W x 0.2" D pulgadas / inches
Edad / Age: 4-8 años / years
Temas / Themes: abuelas, comida y cocinar, plátanos, familia, multigeneracional, afrolatino, la República Dominicana / grandmothers, food and cooking, plantains, family, multigenerational, Afro-Latino, Dominican Republic
Idioma / Language: español / Spanish
País de Publicación / Publishing Country: EE. UU. / USA 🇺🇸
Año de Publicación / Publication Year: 2024
La versión en inglés está disponible aquí. / The English language version is available here.