Resumen / Summary:
Una relajante canción de cuna hebrea adquiere un significado adicional para una familia de refugiados en este debut visualmente impactante.
Mientras sale la luna, una familia se adentra en la noche en un viaje hacia un nuevo comienzo. En el camino, su pequeña hija se deleita con las maravillas de la naturaleza, diciendo buenas noches -lilah tov- a las criaturas y paisajes que pasan. Dondequiera que mire -la tierra, el cielo y hasta, eventualmente, el agua debajo de su bote- hay maravillas para contemplar. "Lilah tov a los pájaros en los árboles, lilah tov a los peces en el mar". Luego, cuando sus viajes finalmente terminan, sus padres la arroparán, segura y lista para soñar en su nuevo hogar.
Esta canción de cuna lírica celebra la belleza de nuestro mundo y el espíritu de resiliencia en una familia de refugiados.
ENGLISH DESCRIPTION
This lyrical lullaby celebrates the beauty of our world and the spirit of resilience in a refugee family.
Autor / Author: Ben Gundersheimer (Mister G)
Ilustrador / Illustrator: Noar Lee Naggan
Tipo / Type: Ficción / Fiction
Encuadernación / Binding: Tapa Dura / Hardcover, 32 páginas / pages
Dimensiones / Dimensions: 10.38 "W x 10.25 "H x 0.33 "D pulgadas / inches
Edad / Age: 3-5 años / years
Temas / Themes: la hora de dormir y los sueños, religioso, judío, cuentos en verso, vida familiar, familias judías, refugiados, libros ilustrados, orientación religiosa, orientación étnica / bedtime and dreams, religious, Jewish, stories in verse, family life, Jewish families, refugees, picture books, religious orientation, ethnic orientation
Idioma / Language: Inglés / English
País de Publicación / Publishing Country: EE.UU. / USA 🇺🇸
Año de Publicación / Publication Year: 2020