Resumen / Summary:
Creado por un equipo galardonado de autora e ilustradora, Indigenous from A to Z ofrece una visión audaz, hermosa y auténtica de la historia, la cultura, los valores y el futuro de los pueblos indígenas; una obra esencial para el Mes de la Herencia de los Nativos Americanos y para todo el año.
Bienvenidos a Indigenous from A to Z, una impresionante introducción alfabética a la rica historia de los pueblos nativos de los Estados Unidos. Letra a letra, la galardonada autora Traci Sorell (cherokee) presenta términos que reflejan tanto la enorme diversidad entre las naciones nativas como los numerosos vínculos que comparten, sentando así una base fundamental de comprensión para los jóvenes lectores. Desde el pasado —representado en entradas como «B is for Before 1492» (B de Antes de 1492) y «C is for Colonialism» (C de Colonialismo)— hasta la cultura vibrante de «J is for Joking» (J de Bromas) y «M is for Music» (M de Música), pasando por el futuro dinámico que prometen «O is for Organize» (O de Organizarse) y «R is for Reclaim» (R de Reivindicar), este libro poderoso captura el legado y la historia viva de los pueblos indígenas en la actualidad.
Las magníficas ilustraciones de la artista Natasha Donovan (métis) abarcan tanto la magnitud de los cambios que han experimentado los pueblos indígenas como los detalles específicos de artistas, científicos y otras figuras destacadas. Una sección final detallada explica las referencias visuales y textuales.
El libro concluye con una lista de veintiséis naciones nativas ordenada de la Z a la A, cerrando el círculo con este mensaje:
Sobrevivimos, luchamos por prosperar y somos indígenas de esta tierra... siempre. /
From an award-winning author-illustrator team, Indigenous from A to Z offers a bold, beautiful, authentic view of Indigenous peoples' history, culture, values, and future—essential for Native American Heritage Month and all year round.
Welcome to Indigenous from A to Z, a stunning alphabetical introduction to the rich history of Native peoples across the USA. Letter by letter, award-winning author Traci Sorell (Cherokee) offers terms that speak to both the vast diversity among Native Nations and the many connections they share, building an essential foundation of understanding for young readers. From the past shown in B is for Before 1492 and C is for Colonialism, to the vibrant culture revealed in J is for Joking and M is for Music, to the dynamic future promised by O is for Organize and R is for Reclaim, this powerful book captures the legacy and living history of Indigenous peoples today.
The sweeping illustrations by artist Natasha Donovan (Métis) encompass both the vastness of the changes Indigenous people have experienced and the specificity of individual artists, scientists, and other significant figures. Rich backmatter explains the visual and textual references.
The book concludes with a Z to A listing of twenty-six Native Nations, coming full circle to say:
We’re surviving, Striving towards thriving, and Indigenous to this land—Always.
Autor / Author: Traci Sorell
Ilustrador / Illustrator: Natasha Donovan
Tipo / Type: Informativo / Nonfiction
Encuadernación / Binding: Tapa Dura / Hardcover
Páginas / Pages: 64
Dimensiones / Dimensions: 0.49" H x 9.21" L x 9.29" W pulgadas / inches
Edad / Age: 5+ años / years
Temas / Themes: gente indígena de las Américas, history, Estados Unidos, el abecedario / Native-American, history, United States, alphabet
Idioma / Language: inglés / English
País de Publicación / Publishing Country: EE. UU. / USA 🇺🇸
Fecha de Publicación / Publication Date: 09/29/2026