{"product_id":"cenzontle","title":"Cenzontle","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn debut lírico que explora las repercusiones emocionales de la inmigración, el parto, el deseo queer en el seno de un matrimonio heteronormativo y, en última instancia, la búsqueda de pertenencia.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eGanador del premio GLCA New Writers Award 2018\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eElegido como uno de los mejores libros de 2018 por NPR\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEn este debut de gran lirismo y riqueza visual, Marcelo Hernandez Castillo construye una narrativa llena de matices sobre la vida antes, durante y después de cruzar la frontera entre Estados Unidos y México. Estos poemas exploran las secuelas emocionales de la inmigración, la ilusión del sueño americano a través de la falacia de la familia nuclear, las ansiedades latentes de habitar un cuerpo queer, racializado e indocumentado dentro de un matrimonio heteronormativo, así como la búsqueda constante de pertenencia. Al hallar consuelo en la aceptación de la pura posibilidad, estos poemas nos desafían a cuestionar las diversas formas en que dos personas pueden interactuar, amar, dar a luz y vivir el duelo; a veces, todo ello de manera simultánea. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA lyrical debut exploring the emotional fallout of immigration, childbirth, queer desire within a heteronormative marriage, and, ultimately, belonging.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWinner of the 2019 GLCA New Writers Award\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAn NPR Best Book of 2018\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn this highly lyrical, imagistic debut, Marcelo Hernandez Castillo creates a nuanced narrative of life before, during, and after crossing the US\/Mexico border. These poems explore the emotional fallout of immigration, the illusion of the American dream via the fallacy of the nuclear family, the latent anxieties of living in a queer brown undocumented body within a heteronormative marriage, and the ongoing search for belonging. Finding solace in the resignation to sheer possibility, these poems challenge us to question the potential ways in which two people can interact, love, give birth, and mourn—sometimes all at once.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Marcelo Hernandez Castillo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Poesía \/ Poetry\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePáginas \/ Pages: 112\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: 0.5\" H x 8.9\" L x 6.9\" W pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: poesía, LGBTQ+, hispano y latino, inmigración y emigración, familia \/ poetry, LGBTQ+, Hispanic and Latino, immigration and emigration, family\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 04\/10\/2018\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"18.45","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48791163896013,"sku":"9781942683537","price":17.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/Cenzontlecover_d898162a-be2f-4d87-ae10-6da9b96d7344.jpg?v=1788557779","url":"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/cenzontle","provider":"Los Amigos Books","version":"1.0","type":"link"}