Resumen / Summary:
Desde Acalicas hasta Zombis: ¡descubre un abecedario bilingüe sobre los monstruos, mitos y leyendas mágicas de América Latina! Ilustrado por Flavia Z. Drago —autora superventas del New York Times —, este libro ilustrado del abecedario en inglés y español cautivará a los lectores al pasar cada página.
Como un viaje por el folclore, "C is for Chupacabra" invita a los lectores a un mundo de sombras donde las leyendas emergen de las cuevas de Bolivia, las selvas de Colombia y los ríos de México. Cada letra del abecedario revela una criatura del folclore latinoamericano y caribeño: ¡seres traviesos, misteriosos e inolvidables!
Con un texto lírico e ilustraciones impresionantes, este libro del abecedario —de una belleza inquietante— celebra las historias transmitidas de generación en generación: relatos que antaño nos asustaban y que ahora nos llenan de asombro.
Un homenaje extraordinario a la tradición oral y cultural: "C is for Chupacabra" transforma el miedo en fascinación, despertando la curiosidad, el orgullo y la imaginación de lectores de todas las edades. /
From Acalicas to Zombies – discover a bilingual alphabet of the monsters, myths, and magical legends of Latin America! Illustrated by New York Times best-selling creator Flavia Z. Drago, this ABC picture book in English and Spanish will leave readers spellbound with every turn of the page.
A journey into folklore, C is for Chupacabra invites readers into a shadowy world where legends rise from the caves of Bolivia, the jungles of Colombia, and the rivers of Mexico. Each letter of the alphabet unveils a creature from Latin American and Caribbean folklore - mischievous, mysterious, and unforgettable!
With lyrical text and breathtaking art, this hauntingly beautiful alphabet book celebrates the stories whispered across generations - tales that once frightened us and now fill us with wonder.
A stunning tribute to cultural storytelling, C is for Chupacabra transforms fear into fascination, sparking curiosity, pride, and imagination in readers of all ages.
Autor / Author: Lil'Libros
Ilustrador / Illustrator: Flavia Z. Drago
Tipo / Type: Ficción / Fiction
Encuadernación / Binding: Tapa Dura / Hardcover
Páginas / Pages: 32
Dimensiones / Dimensions: 11" H x 9.5" W x 0.4" pulgadas / inches
Edad / Age: 4-8 años / years
Temas / Themes: leyendas, mitos y fábulas, el Caribe y América Latina, monstruos / legends, myths and fables, Caribbean and Latin America, monsters
Idioma / Language: español e inglés (Bilingüe) / Spanish and English (Bilingual)
País de Publicación / Publishing Country: EE. UU. / USA 🇺🇸
Fecha de Publicación / Publication Date: 09/01/2026