Resumen / Summary:
Una historia interseccional de la lucha compartida por los derechos civiles de afroamericanos y latinos. Ganador del premio literario PEN Oakland/Josephine Miles en 2018.
Abarcando más de doscientos años, "An African American and Latinx History of the United States" (Una historia afroamericana y latina de los Estados Unidos) es una narrativa histórica revolucionaria y políticamente cargada que sostiene que el "Sur Global" fue crucial para el desarrollo de Estados Unidos tal como lo conocemos. El académico y activista Paul Ortiz cuestiona la noción de progreso hacia el oeste —exaltada por conceptos ampliamente enseñados como el "destino manifiesto" y la "democracia jacksoniana"— y demuestra cómo situar las voces afroamericanas, latinas e indígenas en un lugar central y sin complejos transforma la historia de Estados Unidos en una historia de la clase trabajadora organizándose contra el imperialismo.
Basándose en relatos ricos y documentos de fuentes primarias, Ortiz conecta la segregación racial en el suroeste y el auge y violenta caída de una poderosa tradición de organización laboral mexicana en el siglo XX con el 1 de mayo de 2006 —conocido como el Día Internacional de los Trabajadores—, fecha en que trabajadores migrantes (chicanos, afrocubanos e inmigrantes de todos los continentes) se unieron en resistencia durante el primer "Día sin inmigrantes". Mientras los activistas afroamericanos por los derechos civiles luchaban contra las leyes de Jim Crow y los organizadores laborales mexicanos combatían el dominio asfixiante del capitalismo, periódicos negros y en español, abolicionistas y revolucionarios latinoamericanos convergían en torno a movimientos forjados entre personas de Estados Unidos y personas de Centroamérica y el Caribe. En marcado contraste con el resurgimiento de la retórica de "Estados Unidos primero" (*America First*), los intelectuales y organizadores negros y latinos han instado históricamente a Estados Unidos a tender puentes de solidaridad con las naciones de las Américas.
Incisiva y oportuna, esta historia contada desde la base —y desde las perspectivas interconectadas de latinos y afroamericanos— revela las formas radicalmente distintas en que las personas de la diáspora han abordado problemas que aún aquejan a Estados Unidos, y ofrece una vía a seguir en la lucha continua por los derechos civiles universales. /
An intersectional history of the shared struggle for African American and Latinx civil rights. 2018 Winner of the PEN Oakland/Josephine Miles Literary Award
Spanning more than two hundred years, An African American and Latinx History of the United States is a revolutionary, politically charged narrative history, arguing that the “Global South” was crucial to the development of America as we know it. Scholar and activist Paul Ortiz challenges the notion of westward progress as exalted by widely taught formulations like “manifest destiny” and “Jacksonian democracy,” and shows how placing African American, Latinx, and Indigenous voices unapologetically front and center transforms US history into one of the working class organizing against imperialism.
Drawing on rich narratives and primary source documents, Ortiz links racial segregation in the Southwest and the rise and violent fall of a powerful tradition of Mexican labor organizing in the twentieth century, to May 1, 2006, known as International Workers’ Day, when migrant laborers—Chicana/os, Afrocubanos, and immigrants from every continent on earth—united in resistance on the first “Day Without Immigrants.” As African American civil rights activists fought Jim Crow laws and Mexican labor organizers warred against the suffocating grip of capitalism, Black and Spanish-language newspapers, abolitionists, and Latin American revolutionaries coalesced around movements built between people from the United States and people from Central America and the Caribbean. In stark contrast to the resurgence of “America First” rhetoric, Black and Latinx intellectuals and organizers today have historically urged the United States to build bridges of solidarity with the nations of the Americas.
Incisive and timely, this bottom-up history, told from the interconnected vantage points of Latinx and African Americans, reveals the radically different ways that people of the diaspora have addressed issues still plaguing the United States today, and it offers a way forward in the continued struggle for universal civil rights.
Autor / Author: Paul Ortiz
Tipo / Type: Informativo / Nonfiction
Encuadernación / Binding: Pasta Blanda / Paperback
Páginas / Pages: 296
Dimensiones / Dimensions: 0.9" H x 8.9" L x 6.0" W pulgadas / inches
Edad / Age: 18+ años / years
Temas / Themes: historia, Estudios afroamericanos y negros, Estudios hispanos y latinos / history, African American and Black Studies, Hispanic and Latino Studies
Idioma / Language: inglés / English
País de Publicación / Publishing Country: EE. UU. / USA 🇺🇸
Fecha de Publicación / Publication Date: 12/11/2018