Resumen / Summary:
¡Visita la casa de Alma... en dos idiomas! La célebre serie de libros de cartón bilingües continúa, protagonizada por Alma y su nombre, el libro galardonado con el Premio Caldecott.
Good morning! I am Alma. / ¡Buenos días! Yo soy Alma.
At home, I sleep in my bedroom. / En casa, duermo en mi dormitorio.
Sigue a la pequeña Alma mientras se lava en el baño, se pone su traje de rayas y su lazo, y desayuna con su familia en la cocina. Apenas hay tiempo para que su hermano se siente en el sofá y le lea un libro antes de ir a la escuela; luego, Alma puede salir a jugar con su amigo emplumado, Pajarito. En una nueva entrega de esta alegre serie de libros de cartón, la galardonada autora e ilustradora Juana Martinez-Neal nos muestra a la adorable Alma y a su amorosa familia en casa, con palabras y frases sencillas en inglés y español en cada página. /
Take a tour of Alma’s home . . . in two languages! The celebrated series of bilingual board books continues—starring the subject of the Caldecott Honor Book Alma and How She Got Her Name.
Good morning! I am Alma. / ¡Buenos días! Yo soy Alma.
At home, I sleep in my bedroom. / En casa, duermo en mi dormitorio.
Follow little Alma as she washes up in the bathroom, puts on her striped outfit and bow, and eats breakfast with her family in the kitchen. There’s just enough time for Alma’s brother to sit on the couch and read her a book before school—then Alma can go outside to play with her feathered friend Pajarito! In a new entry in this joyful board-book series, award-winning author-illustrator Juana Martinez-Neal looks in on the adorable Alma and her loving family at home, with words and simple phrases in English and Spanish on every spread.
Autor / Author: Juana Martinez-Neal
Ilustrador / Illustrator: Juana Martinez-Neal
Tipo / Type: Ficción / Fiction
Encuadernación / Binding: Libro de Cartón / Board Book
Páginas / Pages: 24
Dimensiones / Dimensions: 7.00 "W x 7.06 "H x 0.53 "D pulgadas / inches
Edad / Age: 0-5 años / years
Temas / Themes: conceptos, palabras, salud y vida diaria, actividades cotidianas, familia, hogar / concepts, words, health and daily living, daily activities, family, home
Idioma / Language: español e inglés (Bilingüe) / Spanish and English (Bilingual)
País de Publicación / Publishing Country: EE. UU. / USA 🇺🇸
Fecha de Publicación / Publication Date: 09/09/2024