{"title":"Libros Prohibidos por Autores Latinos \/ Banned Books by Latine Authors","description":null,"products":[{"product_id":"sonadores","title":"Soñadores (Tapa Dura \/ Hardcover)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eYuyi Morales, artista galardonada con la Mención de Honor Caldecott y cinco veces ganadora del Premio Pura Belpré, cuenta su historia como inmigrante en este libro ilustrado tributo al poder transformador de la esperanza… y de la lectura.  \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eEn 1994, Yuyi Morales dejó su hogar en Xalapa, México, para emigrar a Estados Unidos con su hijo pequeño. Aunque dejó atrás casi todas sus pertenencias, no llegó con las manos vacías. Trajo consigo su fortaleza, su trabajo, su pasión, sus esperanzas y sueños . . . y sus historias. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eYuyi Morales, Caldecott Honorable Mention winning artist, and five time winner of the Pura Belpré award, tells her immigrant story in this illustrated tribute to the transforming power of hope...and of literacy. In 1994, Yuyi left her home in Xalap, Mexico, to emigrate to the United States with her infant son. Even though she left behind all her belongings, she didn't come empty handed. Yuyi Morales brought her hopes, her passion, her strength, and her stories with her.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor \/ Author: Yuyi Morales\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIlustrador \/ Illustrator: Yuyi Morales\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type: Informativo \/ Nonfiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePáginas \/ Pages: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e40 \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: 9 x 11 pulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: tolerancia y pertenencia, diversidad, inclusión, experiencia de inmigrante, derechos humanos y civiles, comunidad, perseverancia, maternidad \/ acceptance and belonging, diversity, inclusion, immigrant experience, human and civil rights, community, perseverance, motherhood\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 09\/04\/2018\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cem\u003eLa versión en inglés está disponible \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/dreamers\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e \/ The English language version is available \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/dreamers\" target=\"_blank\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40251013169357,"sku":"9780823442584","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/products\/SonadoresCover.jpg?v=1633151435"},{"product_id":"dreamers","title":"Dreamers (Tapa Dura \/ Hardcover)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eYuyi Morales, artista galardonada con la Mención de Honor Caldecott y cinco veces ganadora del Premio Pura Belpré, cuenta su historia como inmigrante en este libro ilustrado tributo al poder transformador de la esperanza… y de la lectura.  \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eEn 1994, Yuyi Morales dejó su hogar en Xalapa, México, para emigrar a Estados Unidos con su hijo pequeño. Aunque dejó atrás casi todas sus pertenencias, no llegó con las manos vacías. Trajo consigo su fortaleza, su trabajo, su pasión, sus esperanzas y sueños . . . y sus historias. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eYuyi Morales, Caldecott Honorable Mention winning artist, and five time winner of the Pura Belpré award, tells her immigrant story in this illustrated tribute to the transforming power of hope...and of literacy. In 1994, Yuyi left her home in Xalap, Mexico, to emigrate to the United States with her infant son. Even though she left behind all her belongings, she didn't come empty handed.  Yuyi Morales brought her hopes, her passion, her strength, and her stories with her.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor \/ Author: Yuyi Morales\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIlustrador \/ Illustrator: Yuyi Morales\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type: Informativo \/ Nonfiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePáginas \/ Pages: 40\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: 9 x 11 pulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: tolerancia y pertenencia, diversidad, inclusión, experiencia de inmigrante, derechos humanos y civiles, comunidad, perseverancia, maternidad \/ acceptance and belonging, diversity, inclusion, immigrant experience, human and civil rights, community, perseverance, motherhood\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: i\u003c\/b\u003e\u003cb\u003englés \/ English\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 09\/04\/2018\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLa versión en español está disponible \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/sonadores?_pos=2\u0026amp;_psq=so%C3%B1adores\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e \/ The Spanish language version is available \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/sonadores?_pos=2\u0026amp;_psq=so%C3%B1adores\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40251037810893,"sku":"9780823440559","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/products\/DreamersCover.jpg?v=1633151734"},{"product_id":"yo-no-soy-tu-perfecta-hija-mexicana","title":"Yo no soy tu perfecta hija mexicana","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e Finalista del National Book Award!\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBestseller del New York Times!\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTIMES 2020, los 100 mejores libros juveniles de todos los tiempos\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eJulia no es la hija mexicana perfecta. Ese era el rol de su hermana Olga. Olga no fue a la universidad, se quedó en casa para cuidar a sus padres, limpiar la casa y trabajar a medio tiempo. Julia tiene grandes sueños y no quiere formar parte del camino de su hermana mayor. Pero un solo error, que ocurre mientras enviaba un mensaje de texto al mismo tiempo que cruzaba la calle más concurrida de Chicago, resulta en la muerte de Olga, dejando atrás a Julia para ocuparse de las secuelas.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSus padres, quienes inmigraron ilegalmente a Chicago desde México en busca de una vida mejor, están inconsolables. La madre de Julia parece canalizar su dolor para señalar de todas las maneras posibles que Julia no es la hija mexicana perfecta que Olga era. Pero Julia pronto descubre que Olga puede haber tenido secretos, también. Con la ayuda de su mejor amiga Lorena, Julia está decidida a descubrirlo. ¿Era Olga realmente lo que parecía? ¿O había algo más en la historia de su hermana? Y de cualquier manera, ¿cómo puede Julia incluso intentar vivir a la altura de un ideal aparentemente imposible? \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"mobile-about-the-book\"\u003e\n\u003cdiv id=\"seemore-1\" class=\"slot product-about 9780593107409 isbn-related seemoreenable show opened\"\u003e\n\u003csection class=\"overview\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNational Book Award Finalist!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eInstant\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eNew York Times\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eBestseller!\u003cbr\u003eTIMES 2020 100 Best YA of All Times\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThe Absolutely True Diary of a Part-Time Indian meets Jane the Virgin in this poignant but often laugh-out-loud funny contemporary YA about losing a sister and finding yourself amid the pressures, expectations, and stereotypes of growing up in a Mexican American home.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePerfect Mexican daughters do not go away to college. And they do not move out of their parents’ house after high school graduation. Perfect Mexican daughters never abandon their family. But Julia is not your perfect Mexican daughter. That was Olga’s role. Then a tragic accident on the busiest street in Chicago leaves Olga dead and Julia left behind to reassemble the shattered pieces of her family. And no one seems to acknowledge that Julia is broken, too. Instead, her mother seems to channel her grief into pointing out every possible way Julia has failed. But it’s not long before Julia discovers that Olga might not have been as perfect as everyone thought. With the help of her best friend, Lorena, and her first love (first everything), Connor, Julia is determined to find out. Was Olga really what she seemed? Or was there more to her sister’s story? And either way, how can Julia even attempt to live up to a seemingly impossible ideal?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"mobile-also-in-series\"\u003e\u003ca id=\"alsoinseries\" name=\"#alsoinseries\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"mobile-also-by-author\"\u003e\n\u003ca id=\"alsobyauthor\" name=\"#alsobyauthor\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"slot author-also-by 9780593107409 isbn-related show\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor \/ Author: Erika L. Sánchez\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIlustrador \/ Illustrator: Connie Gabbert, Alfred A. Knof (diseño de cubierta \/ cover design)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePáginas \/ Pages: 288\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cspan\u003e1.0\" H x 7.9\" L x 5.2\" W\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 14+ años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: familia, hermanos, hermanas, hijas, familias mexicanas-americanas, muerte, pena, pérdida, Chicago \/ family, siblings, sisters, daughters, Mexican-American families, death, grief, bereavement, Chicago\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 10\/16\/2018\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cem\u003eLa versión en inglés está disponible \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/i-am-not-your-perfect-mexican-daughter\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e \/ The English language version is available \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/i-am-not-your-perfect-mexican-daughter\" target=\"_blank\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40344950145229,"sku":"9780525564324","price":15.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/products\/yonosoytuperfectahijamexicanacover.jpg?v=1634950847"},{"product_id":"la-formasombras","title":"La formasombras","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003eSierra Santiago piensa pasar un verano inolvidable, pintando murales y saliendo con sus amigos. Sin embargo, algo muy parecido a un cadáver viviente le arruina la primera fiesta de la temporada, y su destinado abuelo no hace más que pedirle perdón. Además, los murales de su barrio han comenzado a destiñirse y parecen llorar...Está claro que en Brookly sucede algo mucho más siniestro que el caos acostumbrado.  \u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003eCon la ayuda de un enigmático artista llamado Robbie, Sierra descubre la apasionante magia de formasombrar, de darle apariencia a los espíritus mediante pinturas, música, historias...Pero alguien está matando a los formasombras, y cree que Sierra conoce su más preciado secreto. Por eso, la protagonista debe investigar el pasado de su familia, derrotar al asesino y salvar el legado de los formasombras para las generaciones futuras. \/\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSierra Santiago planned an easy summer of making art and hanging out with her friends. But then a corpse crashes the first party of the season. Her stroke-ridden grandfather starts apologizing over and over. And when the murals in her neighborhood begin to weep real tears... Well, something more sinister than the usual Brooklyn ruckus is going on.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWith the help of a fellow artist named Robbie, Sierra discovers shadowshaping, a thrilling magic that infuses ancestral spirits into paintings, music, and stories. But someone is killing the shadowshapers one by one — and the killer believes Sierra is hiding their greatest secret. Now she must unravel her family's past, take down the killer in the present, and save the future of shadowshaping for generations to come.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor \/ Author: Daniel José Older\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 320 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003epáginas \/ pages\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003c\/b\u003e\u003cstrong\u003e0.72 x 5.2 x 8 \u003c\/strong\u003e\u003cb\u003epulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 14+ años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: paranormal, oculto, sobrenatural, magia, acción, aventura, familias puertorriqueñas, Brooklyn, Nueva York, fantasía \/ paranormal, occult, supernatural, magic, action, adventure, Puerto Rican families, Brooklyn, New York, fantasy\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2019\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"18.1","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40368528523469,"sku":"9781338359176","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/products\/Laformasombrascover.jpg?v=1635568020"},{"product_id":"la-casa-de-los-espiritus","title":"La casa de los espíritus","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003eLa casa de los espíritus narra la saga familiar de los Trueba, desde principios del siglo XX hasta nuestra época. Magistralmente ambientada en algún lugar de América Latina, la novela sigue paso a paso el dramático y extravagante destino de unos personajes atrapados en un entorno sorprendente y exótico. Una novela de impecable pulso estilístico y aguda lucidez histórica y social. \/\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"tad-over-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ui container tm-max-width\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tad-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tad-about-container\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003eLa casa de los espíritus \u003c\/i\u003ebrings to life the triumphs and tragedies of three generations of the Trueba family. The patriarch Esteban is a volatile, proud man whose voracious pursuit of political power is tempered only by his love for his delicate wife, Clara, a woman with a mystical connection to the spirit world. When their daughter Blanca embarks on a forbidden love affair in defiance of her implacable father, the result is an unexpected gift to Esteban: his adored granddaughter Alba, a beautiful and strong-willed child who will lead her family and her country into a revolutionary future. One of the most important novels of the twentieth century, The House of the Spirits is an enthralling epic that spans decades and lives, weaving the personal and the political into a universal story of love, magic, and fate.\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003eAutor \/ Author: Isabel Allende\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 560 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003epáginas \/ pages\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cspan\u003e5.18 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e7.99 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1.46 \"D\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: espiritistas, siglo XX, novela histórica, familias, América Latina \/ spiritualists, 20th century, historical fiction, families, Latin America\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸 \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2017\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40727255941325,"sku":"9780525433477","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/products\/Lacasadelosespiritusportada.jpg?v=1647049500"},{"product_id":"sonadores-pasta-blanda-paperback","title":"Soñadores (Pasta Blanda \/ Paperback)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eYuyi Morales, artista galardonada con la Mención de Honor Caldecott y cinco veces ganadora del Premio Pura Belpré, cuenta su historia como inmigrante en este libro ilustrado tributo al poder transformador de la esperanza… y de la lectura.  \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eEn 1994, Yuyi Morales dejó su hogar en Xalapa, México, para emigrar a Estados Unidos con su hijo pequeño. Aunque dejó atrás casi todas sus pertenencias, no llegó con las manos vacías. Trajo consigo su fortaleza, su trabajo, su pasión, sus esperanzas y sueños . . . y sus historias. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eYuyi Morales, Caldecott Honorable Mention winning artist, and five time winner of the Pura Belpré award, tells her immigrant story in this illustrated tribute to the transforming power of hope...and of literacy. In 1994, Yuyi left her home in Xalapa, Mexico, to emigrate to the United States with her infant son. Even though she left behind all her belongings, she didn't come empty handed.  Yuyi Morales brought her hopes, her passion, her strength, and her stories with her.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor \/ Author: Yuyi Morales\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIlustrador \/ Illustrator: Yuyi Morales\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type: Informativo (Autobiografía) \/ Nonfiction (Memoir)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 40 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003epáginas \/ pages\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: 9 x 11 pulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: tolerancia y pertenencia, diversidad, inclusión, experiencia de inmigrante, derechos humanos y civiles, comunidad, perseverancia, maternidad, autobiografía \/ acceptance and belonging, diversity, inclusion, immigrant experience, human and civil rights, community, perseverance, motherhood, memoir\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: \u003c\/b\u003e\u003cb\u003eespañol \/ Spanish (También escrito en inglés con el título\u003cspan\u003e \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/dreamers?_pos=3\u0026amp;_psq=dreamers\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\"\u003e\u003ci\u003eDreamers. \u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\/ Also written in English as\u003cspan\u003e \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/dreamers?_pos=3\u0026amp;_psq=dreamers\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\"\u003e\u003ci\u003eDreamers.\u003c\/i\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40832192938189,"sku":"9780823446735","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/products\/SonadoresCover_44923109-61be-40b8-8cd5-8fde1008e10f.jpg?v=1651283095"},{"product_id":"no-somos-de-aqui","title":"No somos de aquí","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLa travesía llena de peligros, resiliencia, dolor y esperanza, de tres adolescentes guatemaltecos que cruzan la frontera entre México y Estados Unidos.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ePulga lleva sus sueños consigo. Chico carga el dolor de perder a su madre. Pequeña tiene su orgullo. Estos tres adolescentes se tienen el uno al otro y no se hacen ilusiones sobre la ciudad donde crecieron. A pesar del amor de su familia, las amenazas los acechan en cada esquina, y cuando son demasiado reales como para ignorarlas, el trio sabe que no tiene más opción que huir: de su país, de sus familias, y de su querido hogar.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eEn su travesía desde Guatemala hacia Estados Unidos a través de México, siguen la ruta de La Bestia, el peligroso tren de carga que los conducirá a una vida mejor, si tienen suficiente suerte como para sobrevivir el viaje. Sin nada mas que una mochila a sus espaldas, y la desesperación que hace palpitar sus corazones, Pulga, Chico y Pequeña saben que no hay vuelta atrás, sin importar los peligros desconocidos que les esperan.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eEn este impresionante retrato de tres vidas injustamente destrozadas, basado en hechos reales, Jenny Torres-Sanchez resalta el sacrificio de los migrantes en la frontera sur a través de una narración vivida y conmovedora. \/\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA poignant novel of desperation, escape, and survival across the U.S.-Mexico border, inspired by current events.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA Pura Belpré 2021 Young Adult Author Honor Book!\u003cbr\u003eA BookPage Best Book of 2020!\u003cbr\u003eA Chicago Public Library Best of the Best of 2020!\u003cbr\u003eA School Library Journal Best Book of 2020!\u003cbr\u003eA New York Public Library 2020 Top 10 Best Book for Teens!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePulga has his dreams.\u003cbr\u003eChico has his grief.\u003cbr\u003ePequeña has her pride.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAnd these three teens have one another. But none of them have illusions about the town they’ve grown up in and the dangers that surround them. Even with the love of family, threats lurk around every corner. And when those threats become all too real, the trio knows they have no choice but to run: from their country, from their families, from their beloved home.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCrossing from Guatemala through Mexico, they follow the route of La Bestia, the perilous train system that might deliver them to a better life–if they are lucky enough to survive the journey. With nothing but the bags on their backs and desperation drumming through their hearts, Pulga, Chico, and Pequeña know there is no turning back, despite the unknown that awaits them. And the darkness that seems to follow wherever they go.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn this striking portrait of lives torn apart, the plight of migrants at the U.S. southern border is brought to light through poignant, vivid storytelling. Inspired by current events, We Are Not From Here is an epic journey of danger, resilience, heartache, and hope.\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJenny Torres Sánchez\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 400 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e5.14 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e8.00 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.85 \"D \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 13+ años \/ years\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: emigración y inmigración, guatemaltecos, Guatemala, México, Estados Unidos, inmigrantes, refugiados \/ emigration and immigration, Guatemalans, Guatemala, Mexico, United States, immigrants, refugees\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2021\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40904431075533,"sku":"9780593312438","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/Nosomosdeaquicover.jpg?v=1763508458"},{"product_id":"cien-anos-de-soledad-one-hundred-years-of-solitude","title":"Cien años de soledad","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:  \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e“Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo”.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCon estas palabras empieza una novela ya legendaria en los anales de la literatura universal, una de las aventuras literarias más fascinantes del siglo xx. Millones de ejemplares de Cien años de soledad leídos en todas las lenguas y el Premio Nobel de Literatura coronando una obra que se había abierto paso a “boca a boca” —como gusta decir el escritor— son la más palpable demostración de que la aventura fabulosa de la familia Buendía-Iguarán, con sus milagros, fantasías, obsesiones, tragedias, incestos, adulterios, rebeldías, descubrimientos y condenas, representaba al mismo tiempo el mito y la historia, la tragedia y el amor del mundo entero. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eGabriel García Márquez's masterpiece is the finest example of magical realism, and, as the book that sparked the Latin American Boom of the 1960s and 1970s, is one of most influential novels of the 20th Century. Cien años de soledad (One Hundred Years of Solitude) tells the story of the rise and fall, birth and death of the mythical town of Macondo through the history of the Buendia family. Inventive, amusing, magnetic, sad, and alive with unforgettable men and women--brimming with truth, compassion, and a lyrical magic that strikes the soul--this novel is a masterpiece of the art of fiction.\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Gabriel García Márquez\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: \u003cem\u003eFicción\u003c\/em\u003e \/ Fiction\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, \u003cem\u003e496 páginas\u003c\/em\u003e \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions:  \u003cem\u003e5.13 \"W x 8.01 \"H x 1.06 \"D pulgadas\u003c\/em\u003e \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ \u003cem\u003eaños\u003c\/em\u003e \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes:\u003cem\u003e Macondo, condiciones sociales, América Latina, literatura clásica, realismo mágico, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eficción\u003c\/em\u003e \/ Macondo, social conditions, Latin America, classic literature, magic realism, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003efiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language:\u003cem\u003e Español\u003c\/em\u003e \/ Spanish     \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE.UU \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47856006299853,"sku":"9780307474728","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/ggmpb.jpg?v=1723229575"},{"product_id":"i-am-not-your-perfect-mexican-daughter","title":"I Am Not Your Perfect Mexican Daughter","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e Finalista del National Book Award!\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBestseller del New York Times!\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTIMES 2020, los 100 mejores libros juveniles de todos los tiempos\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eJulia no es la hija mexicana perfecta. Ese era el rol de su hermana Olga. Olga no fue a la universidad, se quedó en casa para cuidar a sus padres, limpiar la casa y trabajar a medio tiempo. Julia tiene grandes sueños y no quiere formar parte del camino de su hermana mayor. Pero un solo error, que ocurre mientras enviaba un mensaje de texto al mismo tiempo que cruzaba la calle más concurrida de Chicago, resulta en la muerte de Olga, dejando atrás a Julia para ocuparse de las secuelas.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSus padres, quienes inmigraron ilegalmente a Chicago desde México en busca de una vida mejor, están inconsolables. La madre de Julia parece canalizar su dolor para señalar de todas las maneras posibles que Julia no es la hija mexicana perfecta que Olga era. Pero Julia pronto descubre que Olga puede haber tenido secretos, también. Con la ayuda de su mejor amiga Lorena, Julia está decidida a descubrirlo. ¿Era Olga realmente lo que parecía? ¿O había algo más en la historia de su hermana? Y de cualquier manera, ¿cómo puede Julia incluso intentar vivir a la altura de un ideal aparentemente imposible? \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"mobile-about-the-book\"\u003e\n\u003cdiv id=\"seemore-1\" class=\"slot product-about 9780593107409 isbn-related seemoreenable show opened\"\u003e\n\u003csection class=\"overview\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNational Book Award Finalist!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eInstant\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eNew York Times\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eBestseller!\u003cbr\u003eTIMES 2020 100 Best YA of All Times\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThe Absolutely True Diary of a Part-Time Indian meets Jane the Virgin in this poignant but often laugh-out-loud funny contemporary YA about losing a sister and finding yourself amid the pressures, expectations, and stereotypes of growing up in a Mexican American home.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePerfect Mexican daughters do not go away to college. And they do not move out of their parents’ house after high school graduation. Perfect Mexican daughters never abandon their family. But Julia is not your perfect Mexican daughter. That was Olga’s role. Then a tragic accident on the busiest street in Chicago leaves Olga dead and Julia left behind to reassemble the shattered pieces of her family. And no one seems to acknowledge that Julia is broken, too. Instead, her mother seems to channel her grief into pointing out every possible way Julia has failed. But it’s not long before Julia discovers that Olga might not have been as perfect as everyone thought. With the help of her best friend, Lorena, and her first love (first everything), Connor, Julia is determined to find out. Was Olga really what she seemed? Or was there more to her sister’s story? And either way, how can Julia even attempt to live up to a seemingly impossible ideal?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"mobile-also-in-series\"\u003e\u003ca id=\"alsoinseries\" name=\"#alsoinseries\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"mobile-also-by-author\"\u003e\n\u003ca id=\"alsobyauthor\" name=\"#alsobyauthor\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"slot author-also-by 9780593107409 isbn-related show\"\u003e\n\u003cdiv data-work-author-list=\"2256323,2145167,2204875\" class=\"product-author-also-by\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor \/ Author: Erika L. Sánchez\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIlustrador \/ Illustrator: Connie Gabbert, Alfred A. Knof (diseño de cubierta \/ cover design)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 368 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003epáginas \/ pages\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cspan\u003e1.0\" H x 7.9\" L x 5.2\" W\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 14+ años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: familia, hermanos, hermanas, hijas, familias mexicanas-americanas, muerte, pena, pérdida, Chicago \/ family, siblings, sisters, daughters, Mexican-American families, death, grief, bereavement, Chicago\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2019\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cem\u003eLa versión en español está disponible \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/yo-no-soy-tu-perfecta-hija-mexicana\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e. \u003c\/em\u003e\/ The Spanish language version is available \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/yo-no-soy-tu-perfecta-hija-mexicana\" target=\"_blank\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47951881666765,"sku":"9781524700515","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/IMG-6120.jpg?v=1725575898"},{"product_id":"the-house-on-mango-street","title":"The House on Mango Street","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eElogiado por la crítica, admirado por lectores de todas las edades, en escuelas y universidades de todo el país y traducido a una multitud de idiomas, llega una nueva traducción al español de un clásico, de la mano de Fernanda Melchor.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa casa en Mango Street es la extraordinaria historia de Esperanza Cordero. Contada a través de una serie de relatos —a veces desgarradores, a veces profundamente alegres— es el historia de una niña latina que crece en un barrio de Chicago, inventando por sí misma en qué y en quién se convertirá. Pocos libros de nuestra era han conmovido a tantos lectores. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePraised by critics, admired by readers of all ages, in schools and universities across the country, and translated into a multitude of languages, now comes a new Spanish translation by Fernanda Melchor of this classic.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThe House on Mango Street tells the extraordinary story of Esperanza Cordero. Told through a series of vignettes — sometimes heartbreaking, sometimes deeply joyful — this is the tale of a Latina girl who grows up in a Chicago neighborhood, discovering for herself what and who she will become. There are only a few books in this era that have touched so many readers.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Sandra Cisneros\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 144 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions:  \u003cspan\u003e5.10 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e7.90 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.40 \"D \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: llegada a la madurez, hispano y latino, hispanoamericano, Illinois, Chicago, niñas \/ coming-of-age, Hispano and Latino, Hispanic American, Illinois, Chicago, girls \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 1991\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLa versión en español está disponible \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/la-casa-en-mango-street\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e. \u003c\/em\u003e\/ The Spanish language version is available \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/la-casa-en-mango-street\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48034901000397,"sku":"9780679734772","price":13.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/house1.jpg?v=1732303465"},{"product_id":"la-casa-en-mango-street","title":"La casa en Mango Street","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eElogiado por la crítica, admirado por lectores de todas las edades, en escuelas y universidades de todo el país y traducido a una multitud de idiomas, llega una nueva traducción al español de un clásico, de la mano de Fernanda Melchor.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa casa en Mango Street es la extraordinaria historia de Esperanza Cordero. Contada a través de una serie de relatos —a veces desgarradores, a veces profundamente alegres— es el historia de una niña latina que crece en un barrio de Chicago, inventando por sí misma en qué y en quién se convertirá. Pocos libros de nuestra era han conmovido a tantos lectores. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePraised by critics, admired by readers of all ages, in schools and universities across the country, and translated into a multitude of languages, now comes a new Spanish translation by Fernanda Melchor of this classic.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThe House on Mango Street tells the extraordinary story of Esperanza Cordero. Told through a series of vignettes — sometimes heartbreaking, sometimes deeply joyful — this is the tale of a Latin girl who grows up in a Chicago neighborhood, discovering for herself what and who she will become. There are only a few books in this era that have touched so many readers.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Sandra Cisneros\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 152 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions:  \u003cspan\u003e5.16 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e7.98 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.34 \"D \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003ellegada a la madurez, hispano y latino, hispanoamericano, Illinois, Chicago, niñas \/ coming-of-age, Hispano and Latino, Hispanic American, Illinois, Chicago, girls \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish     \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2022\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLa versión en inglés está disponible \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/the-house-on-mango-street\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e \/ The English language version is available \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/the-house-on-mango-street\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48034901328077,"sku":"9781644734285","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/mango.jpg?v=1732302989"},{"product_id":"la-casa-de-los-espiritus-1","title":"La casa de los espíritus (Edición especial cantos pintados)","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa primera novela de Isabel Allende, La casa de los espíritus narra la saga de una poderosa familia de terratenientes latinoamericanos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEl despótico patriarca Esteban Trueba ha construido con mano de hierro un imperio privado que empieza a tambalearse con el paso del tiempo y un entorno social explosivo. Finalmente, la decadencia personal del patriarca arrastrará a los Trueba a una dolorosa desintegración. Atrapados en unas dramáticas relaciones familiares, los personajes de esta poderosa novela encarnan las tensiones sociales y espirituales de una época que abarca gran parte del siglo XX.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCon impecable pulso narrativo y gran lucidez histórica, Isabel Allende ha creado un fresco en el que conviven lo cotidiano con lo maravilloso, el amor con la revolución y los ideales personales con la dura realidad política. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe House of the Spirits, which introduced Isabel Allende as one of the world’s most gifted storytellers, brings to life the triumphs and tragedies of three generations of the Trueba family. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe patriarch Esteban is a volatile, proud man whose voracious pursuit of political power is tempered only by his love for his delicate wife Clara, a woman with a mystical connection to the spirit world. When their daughter Blanca embarks on a forbidden love affair in defiance of her implacable father, the result is an unexpected gift to Esteban: his adored granddaughter Alba, a beautiful and strong-willed child who will lead her family and her country into a revolutionary future.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOne of the most important novels of the twentieth century, The House of the Spirits is an enthralling epic that spans decades and lives, weaving the personal and the political into a universal story of love, magic, and fate.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Isabel Allende\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePáginas \/ Pages: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e464\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e1.2\" H x 7.4\" L x 5.2\" W\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: espiritistas, siglo XX, novela histórica, familias, América Latina, Chile \/ spiritualists, 20th century, historical fiction, families, Latin America, Chile\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish    \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePubli\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eshing Country: España \/ Spain \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 07\/29\/2025\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48182574973133,"sku":"9788466380812","price":22.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/casa1.jpg?v=1746210748"},{"product_id":"estuche-trilogia-la-casa-de-los-espiritus-la-casa-de-los-espiritus-hija-de-la-fortuna-retrato-en-sepia-the-house-of-the-spirits-trilogy-boxed-set","title":"Estuche Trilogía La casa de los espíritus: La casa de los espíritus, Hija de la fortuna, Retrato en sepia","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUna trilogía con tres de las novelas más icónicas de Isabel Allende que conforman una saga familiar de más de un siglo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePresentamos por primera vez en la colección Bestseller de Debolsillo una edición en un estuche especial de la trilogía conformada por La casa de los espíritus (1982), Hija de la fortuna (1999) y Retrato en Sepia (2000).\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eIsabel Allende siempre ha defendido la unidad temática y dramática en estas tres novelas, que caracteriza en su conjunto como «una saga familiar que cubre casi ciento treinta años». En este estuche, disfrutaremos de una historia que retrata el destino de una familia a través de las vidas de tres mujeres fuertes y únicas. Eliza Sommers, su nieta Aurora del Valle y su descendiente Clara del Valle vivirán aventuras, reveses y romances trepidantes, mientras se convierten en testigos y artífices de los grandes cambios de sus tiempos. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBox set with three of the most iconic novels by Isabel Allende, conforming a family saga that spans over a century.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFor the first time in the Debolsillo Bestseller collection, we present a box set of the trilogy conformed by The House of the Spirits (1982), Daughter of Fortune (1999), and Portrait in Sepia (2000).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsabel Allende has always defended the thematic and dramatic unity of these three novels, which she characterizes together as “a family saga that spans over a hundred and thirty years.” In this box set, we enjoy a story that depicts a family’s destiny through the lives of three strong and singular women. Eliza Sommers, her granddaughter Aurora del Valle, and her descendent Clara del Valle will experience adventure, setback, and exciting romance, while becoming witnesses and architects of the great changes of their time.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Isabel Allende\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 1280 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e3.0\" H x 5.13\" L x 7.59\" W\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: mujeres, realismo mágico, sagas, sexo y género, feminismo \/ women, magical realism, sagas, sex and gender, feminism\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish    \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: España \/ Spain 🇪🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2025\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48238629880013,"sku":"9788466362139","price":34.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/tril1.jpg?v=1752027818"},{"product_id":"como-agua-para-chocolate","title":"Como agua para chocolate","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTerrenal, mágico y absolutamente encantador, este relato de la vida familiar en el México finisecular se convirtió, con la mezcla acertada de romance doloroso e ingenio agridulce, en un fenómeno de best-seller.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa clásica historia de amor se sitúa en el rancho De la Garza, mientras la dueña tiránica Mamá Elena corta cebolla en la mesa de cocina durante sus últimos días de embarazo. Aún dentro del útero de su madre, la futura hija llora tan violentamente que causa un parto prematuro y la pequeña Tita nace entre las especies para preparar sopa de fideos. Este temprano encuentro con la comida pronto se convierte en una forma de vida. Tita se convierte en una chef maestra y, a lo largo de la historia, comparte puntos especiales de sus recetas favoritas con los lectores. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe bestselling phenomenon and inspiration for the award-winning film. Earthy, magical, and utterly charming, this tale of family life in turn-of-the-century Mexico blends poignant romance and bittersweet wit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis classic love story takes place on the De la Garza ranch, as the tyrannical owner, Mama Elena, chops onions at the kitchen table in her final days of pregnancy. While still in her mother’s womb, her daughter to be weeps so violently she causes an early labor, and little Tita slips out amid the spices and fixings for noodle soup. This early encounter with food soon becomes a way of life, and Tita grows up to be a master chef, using cooking to express herself and sharing recipes with readers along the way.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Laura Esquivel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 268 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e0.8\" H x 7.9\" L x 5.1\" W \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: realismo mágico, cocina mexicana, México, cuentos de amor \/ magic realism, Mexican cuisine, Mexico, love stories\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2001\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-5c099a30-7fff-1324-6ec3-14bf9a26cc05\"\u003e\u003cem\u003eLa versión en inglés está disponible \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/like-water-for-chocolate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \/ The English language version is available \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/like-water-for-chocolate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48363066458317,"sku":"9780385721233","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/ComoaguaparachocolateCover.jpg?v=1754778793"},{"product_id":"like-water-for-chocolate","title":"Like Water for Chocolate","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTerrenal, mágico y absolutamente encantador, este relato de la vida familiar en el México finisecular se convirtió, con la mezcla acertada de romance doloroso e ingenio agridulce, en un fenómeno de best-seller.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa clásica historia de amor se sitúa en el rancho De la Garza, mientras la dueña tiránica Mamá Elena corta cebolla en la mesa de cocina durante sus últimos días de embarazo. Aún dentro del útero de su madre, la futura hija llora tan violentamente que causa un parto prematuro y la pequeña Tita nace entre las especies para preparar sopa de fideos. Este temprano encuentro con la comida pronto se convierte en una forma de vida. Tita se convierte en una chef maestra y, a lo largo de la historia, comparte puntos especiales de sus recetas favoritas con los lectores. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe bestselling phenomenon and inspiration for the award-winning film. Earthy, magical, and utterly charming, this tale of family life in turn-of-the-century Mexico blends poignant romance and bittersweet wit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis classic love story takes place on the De la Garza ranch, as the tyrannical owner, Mama Elena, chops onions at the kitchen table in her final days of pregnancy. While still in her mother’s womb, her daughter to be weeps so violently she causes an early labor, and little Tita slips out amid the spices and fixings for noodle soup. This early encounter with food soon becomes a way of life, and Tita grows up to be a master chef, using cooking to express herself and sharing recipes with readers along the way.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Laura Esquivel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 256 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e0.8\" H x 7.9\" L x 5.1\" W \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: realismo mágico, cocina mexicana, México, cuentos de amor \/ magic realism, Mexican cuisine, Mexico, love stories\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2001\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-5c099a30-7fff-1324-6ec3-14bf9a26cc05\"\u003e\u003cem\u003eLa versión en español está disponible \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/como-agua-para-chocolate\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \/ The Spanish language version is available \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/como-agua-para-chocolate\" target=\"_blank\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48363066523853,"sku":"9780385420174","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/LikeWaterforChocolatecover.jpg?v=1754779067"},{"product_id":"como-agua-para-chocolate-copy","title":"Como agua para chocolate (Edición Especial \/ Special Edition)","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTerrenal, mágico y absolutamente encantador, este relato de la vida familiar en el México finisecular se convirtió, con la mezcla acertada de romance doloroso e ingenio agridulce, en un fenómeno de best-seller.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa clásica historia de amor se sitúa en el rancho De la Garza, mientras la dueña tiránica Mamá Elena corta cebolla en la mesa de cocina durante sus últimos días de embarazo. Aún dentro del útero de su madre, la futura hija llora tan violentamente que causa un parto prematuro y la pequeña Tita nace entre las especies para preparar sopa de fideos. Este temprano encuentro con la comida pronto se convierte en una forma de vida. Tita se convierte en una chef maestra y, a lo largo de la historia, comparte puntos especiales de sus recetas favoritas con los lectores. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe bestselling phenomenon and inspiration for the award-winning film. Earthy, magical, and utterly charming, this tale of family life in turn-of-the-century Mexico blends poignant romance and bittersweet wit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis classic love story takes place on the De la Garza ranch, as the tyrannical owner, Mama Elena, chops onions at the kitchen table in her final days of pregnancy. While still in her mother’s womb, her daughter to be weeps so violently she causes an early labor, and little Tita slips out amid the spices and fixings for noodle soup. This early encounter with food soon becomes a way of life, and Tita grows up to be a master chef, using cooking to express herself and sharing recipes with readers along the way.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Laura Esquivel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePáginas \/ Pages: 296\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003e0.95\" H x 9.22\" L x 6.07\" W\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: realismo mágico, cocina mexicana, México, cuentos de amor \/ magic realism, Mexican cuisine, Mexico, love stories\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 04\/14\/2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48552595128525,"sku":"9798890981875","price":25.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/Comoaguaparachocolateedicionespecialcover_863b6475-d861-47da-a80e-5c7eaf417252.jpg?v=1776035326"},{"product_id":"separados-no-somos-iguales","title":"Separados no somos iguales: Sylvia Méndez y la lucha de su familia por la integración (Ejemplares Firmados por el Autor \/ Author Signed Copies)","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEl autor e ilustrador Duncan Tonatiuh narra la inspiradora historia de la lucha de la familia Méndez contra las escuelas de California en busca de justicia e igualdad; una lucha tan relevante hoy como lo era hace 75 años.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCuando su familia se mudó al pueblo de Westminster, California, la pequeña Sylvia Méndez estaba entusiasmada con inscribirse en la escuela de su vecindario. Pero ella y sus hermanos fueron rechazados y les dijeron que, en vez, tenían que asistir a la escuela mexicana. Sylvia no podía entender por qué; era una ciudadana estadounidense que hablaba inglés perfectamente. ¿Por qué obligaban a los hijos de familias mexicanas a asistir a otra escuela? Al no poder obtener una respuesta satisfactoria de la junta escolar, la familia Méndez decidió tomar cartas en el asunto y organizar una demanda.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eAl final, los esfuerzos de la familia Méndez ayudaron a acabar con la educación segregada en California en 1947, siete años antes de que el fallo histórico del Tribunal Supremo en el caso Brown v. Board of Education terminara con la segregación en las escuelas de todo Estados Unidos.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eCon su distintivo estilo de ilustración e incorporando sus entrevistas con Sylvia Méndez, así como información de archivos judiciales y noticias, el galardonado autor e ilustrador Duncan Tonatiuh cuenta la inspiradora historia de la lucha de la familia Méndez por la justicia y la igualdad. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAuthor and illustrator Duncan Tonatiuh tells the inspiring story of the Mendez family’s fight with California schools for justice and equality, a fight that is as relevant today as it was 75 years ago.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhen her family moved to the town of Westminster, California, young Sylvia Mendez was excited about enrolling in her neighborhood school. But she and her brothers were turned away and told they had to attend the Mexican school instead.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSylvia could not understand why—she was an American citizen who spoke perfect English. Why were the children of Mexican families forced to attend a separate school?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUnable to get a satisfactory answer from the school board, the Mendez family decided to take matters into its own hands and organized a lawsuit. In the end, the Mendez family’s efforts helped bring an end to segregated schooling in California in 1947, seven years before the landmark Supreme Court ruling in Brown v. Board of Education ended segregation in schools across America.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAuthor and illustrator Duncan Tonatiuh writes in his notes, “My hope is that this book will help children and young people learn about this important yet little known event in American history. I also hope that they will see themselves reflected in Sylvia’s story and realize that their voices are valuable.”\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUsing his signature illustration style and incorporating his interviews with Sylvia Mendez, as well as information from court files and news accounts, Tonatiuh tells the inspiring story of the Mendez family’s fight for justice and equality, a fight that is as relevant today as it was 75 years ago.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Ducan Tonatiuh\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDucan Tonatiuh\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Informativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePáginas \/ Pages: 40\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e0.55\" H x 11.02\" L x 9.21\" W\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 6-9 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: historia, biografía, Sylvia Méndez, prejuicio, racismo y colorismo, Estados Unidos, siglo XX, hispano y latino \/ history, biography, Sylvia Méndez, prejudice, racism and colorism, United States, 20th Century, Hispanic and Latino\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 10\/10\/2023\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"17.1","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564643856589,"sku":"9781419768040","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/Separadosnosomosigualescover.jpg?v=1778691662"},{"product_id":"la-casa-de-los-espiritus-edicion-limitada-firmada","title":"La casa de los espíritus (Edición Limitada Firmada \/ Limited Signed Edition)","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa primera novela de Isabel Allende, La casa de los espíritus narra la saga de una poderosa familia de terratenientes latinoamericanos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEl despótico patriarca Esteban Trueba ha construido con mano de hierro un imperio privado que empieza a tambalearse con el paso del tiempo y un entorno social explosivo. Finalmente, la decadencia personal del patriarca arrastrará a los Trueba a una dolorosa desintegración. Atrapados en unas dramáticas relaciones familiares, los personajes de esta poderosa novela encarnan las tensiones sociales y espirituales de una época que abarca gran parte del siglo XX.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCon impecable pulso narrativo y gran lucidez histórica, Isabel Allende ha creado un fresco en el que conviven lo cotidiano con lo maravilloso, el amor con la revolución y los ideales personales con la dura realidad política. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe House of the Spirits, which introduced Isabel Allende as one of the world’s most gifted storytellers, brings to life the triumphs and tragedies of three generations of the Trueba family. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe patriarch Esteban is a volatile, proud man whose voracious pursuit of political power is tempered only by his love for his delicate wife Clara, a woman with a mystical connection to the spirit world. When their daughter Blanca embarks on a forbidden love affair in defiance of her implacable father, the result is an unexpected gift to Esteban: his adored granddaughter Alba, a beautiful and strong-willed child who will lead her family and her country into a revolutionary future.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOne of the most important novels of the twentieth century, The House of the Spirits is an enthralling epic that spans decades and lives, weaving the personal and the political into a universal story of love, magic, and fate.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Isabel Allende\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePáginas \/ Pages: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e456\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e1.2\" H x 7.4\" L x 5.2\" W\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: espiritistas, siglo XX, novela histórica, familias, América Latina, Chile \/ spiritualists, 20th century, historical fiction, families, Latin America, Chile\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish    \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePubli\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eshing Country: España \/ Spain \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 07\/21\/2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48604079980749,"sku":"9788466367912","price":21.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/Lacasadelosespiritus-Ejemplaresfirmados.jpg?v=1784672005"}],"url":"https:\/\/losamigosbooks.com\/collections\/libros-prohibidos-por-autores-latinos-banned-books-by-latine-authors.oembed?page=2","provider":"Los Amigos Books","version":"1.0","type":"link"}