{"title":"Colección de Voces Diversas Estadounidenses \/ Diverse American Voices Collection","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEsta colección consiste de libros en español , inglés y bilingües que destacan las voces y experiencias de las comunidades estadounidenses marginadas. Los temas incluyen la historia y las experiencias de los afroamericanos, latinos, asiático-americanos, y gente indígena de los Estados Unidos, la inmigración, la esclavitud, la colonización, la raza y el racismo, la superación, la inclusión, el amor propio y el empoderamiento. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis collection consists of Spanish language, English language, and bilingual books that highlight the voices and experiences of marginalized American communities. Topics include the history and experiences of African-Americans, Latinos, Asian-Americans and Indigenous Peoples in the United States, immigration, slavery, colonization, race and racism, overcoming, inclusion, self-love, and empowerment.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"de-donde-eres","title":"¿De dónde eres?","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCuando se le pregunta a una chica de dónde es, de dónde es realmente, ninguna de sus respuestas parece ser la correcta.  Sin estar segura de cómo responder, se dirige a su abuelo amoroso en busca de ayuda. Él no le da la respuesta que ella espera. Le da una aún mejor.  ¿De donde soy? Eres de huracanes y tormentas oscuras, y de una ranita cuyo canto llama a los isleños para que vuelvan a casa cuando el sol se va a dormir....\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCon temas de autoaceptación, identidad y hogar, este poderoso y lírico libro de imágenes resonará con lectores jóvenes y viejos, de todos los orígenes y de todos los colores, especialmente cualquiera que haya sentido que no pertenecen. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhen a girl is asked where she’s from—where she’s \u003cem\u003ereally\u003c\/em\u003e from—none of her answers seems to be the right one.  \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eUnsure about how to reply, she turns to her loving abuelo for help. He doesn’t give her the response she expects. She gets an even better one. \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eWhere am I from? \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eYou’re from hurricanes and dark storms, and a tiny singing frog that calls the island people home when the sun goes to sleep....\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWith themes of self-acceptance, identity, and home, this powerful, lyrical picture book will resonate with readers young and old, from all backgrounds and of all colors—especially anyone who ever felt that they don’t belong.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor \/ Author: Yamile Saied Méndez\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIlustrador \/ Illustrator: Jamie Kim\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 40 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003epáginas \/ pages\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cspan\u003e0.5\" H x 8.6\" L x 10.1\" W \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes\u003c\/b\u003e\u003cstrong\u003e: autoaceptación, identidad, hogar, pertenencia, abuelos y nietos, familia \/ self-acceptance, identity, home, belonging, grandparents and grand children, family\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2019\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"16","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40251238187213,"sku":"9780062915252","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/products\/DedondeeresCover.jpg?v=1633153721"},{"product_id":"amor-de-pelo","title":"Amor de pelo","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"left-rail-top\" class=\"product-body clearfix\"\u003e\n\u003cdiv id=\"mobile-about-the-book\"\u003e\n\u003cdiv class=\"slot product-about 9780593354773 isbn-related seemoreenable show opened\" id=\"seemore-0\"\u003e\n\u003csection class=\"overview\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEl pelo de Zuri le permite ser ella misma. Se enrolla o se riza para convertirse en una corona de princesa o una capa de superhéroe.  ¡Pero un día súperespecial  necesita un peinado súperespecial!   \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePeine en mano, papá le ayuda a Zuri a encontrar el look perfecto. Con un texto entrañable e ilustraciones radiantes, Amor de pelo  celebra los rizos que son solo tuyos, el lazo entre padres e hijas y la alegría que te llena cuando puedes expresarte libremente. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZuri’s hair has a mind of its own. It kinks, coils, and curls every which way. Zuri knows it’s beautiful. When Daddy steps in to style it for an extra special occasion, he has a lot to learn. But he LOVES his Zuri, and he’ll do anything to make her — and her hair — happy.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor \/ Author: Matthew A. Cherry\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: Vashti Harrison\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 32 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003epáginas \/ pages\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: 9.5 x 10 pulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: amor entre padre e hija, autoestima, familia, diversidad, cultura afroamericana \/ love between father and daughter, self-esteem, family, diversity, African-American culture\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2021\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40251310997709,"sku":"9780593354773","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/products\/AmordepeloCover.jpg?v=1633396517"},{"product_id":"escucha-mi-voz-hear-my-voice","title":"Escucha mi voz \/ Hear My Voice","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eA principios de 2017, miles de niños en migración fueron separados de sus familias y detenidos por el gobierno de los Estados Unidos cuando intentaban ingresar a los Estados Unidos des México. Escucha mi voz \/ Hear My Voice amplifica las voces de 61 de estos niños en inglés y en español. Los niños son de Honduras, Guatemala, El Salvador, Ecuador y México, y tienen entre cinco y diecisiete años. Este libro esta escrito en inglés de un lado, lo volteas y está escrito en español en el otro lado.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eIlustrado por 17 artistas latinos, incluyendo Yuyi Morales, ganadora de la medalla Caldecott y varios premios de Pura Belpré, y Raúl the Third, ilustrador ganador del premio Pura Belpré.  La compra de este libro beneficia a Project Amplify, una organización que apoya a los niños migrantes. Tú eres la esperanza al final de esa historia. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEvery day, children in migration are detained at the US-Mexico border. They are scared, alone, and their lives are in limbo. \u003ci\u003eHear My Voice\/Escucha mi voz \u003c\/i\u003eshares the stories of 61 these children, from Honduras, Guatemala, El Salvador, Ecuador, and Mexico, ranging in age from five to seventeen—in their own words from actual sworn testimonies. Befitting the spirit of the project, the book is in English on one side; then flip it over, and there's a complete Spanish version.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIllustrated by 17 Latinx artists, including Caldecott Medalist and multiple Pura Belpré Illustrator Award-winning Yuyi Morales and Pura Belpré Illustrator Award-winning Raúl the Third. Includes information, questions, and action points. Buying this book benefits Project\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e \u003c\/span\u003eAmplify, an organization that supports children in migration.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor \/ Author: Warren Binford \u0026amp; Michael Garcia Bochenek\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIlustrador \/ Illustrator: Yuyi Morales y 16 otros artistas Latinos \/ Yuyi Morales and 16 other Latinx artists\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type:\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eInformación \/ Nonfiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePáginas \/ Pages: 96\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cspan\u003e0.7\" H x 8.7\" L x 11.1\" W\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 8-17 años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: testimonios de niños inmigrantes, inmigrantes, refugiados, inmigración a los Estados Unidos, detenciones de inmigración en los Estados Unidos, trato injusto, derechos humanos y civiles \/ testimonies of immigrant children, immigrants, refugees, immigration to the U.S., U.S. immigration detention centers, unjust treatment, human \u0026amp; civil rights\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: español e inglés (Bilingüe) \/ Spanish and English (Bilingual)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 04\/13\/2021\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"17","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40319264981197,"sku":"9781523513482","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/products\/EscuchaMiVozSpanishCover.jpg?v=1634409118"},{"product_id":"mis-dos-pueblos-fronterizos-my-two-border-towns","title":"Mis dos pueblos fronterizos","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn sábado por la mañana, un niño se prepara para un viaje al Otro Lado \/ the Other Side. Está cerca, solo bajando la calle y pasando su escuela, el pueblo gemelo de la comunidad donde vive. Su padre maneja su camioneta sobre un puente para cruzar el Río Grande y llegar a México, donde son recibidos por la estatua gigante de un águila. Sus visitas siempre incluyen almuerzo en su restaurante favorito, una plática en la joyería del tío Mateo, una paleta bien fría, y una vuelta a la farmacia. En su parada final y más importante, pasan tiempo con amigos que buscan asilo y les entregan los suministros que tanto necesitan.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eMis dos pueblos fronterizos de David Bowles, con ilustraciones de Erika Meza, es la cariñosa historia del ritual semanal de un padre y su hijo, una demostración de atención comunitaria y un homenaje a la fluidez, complejidad y vitalidad de la vida en la frontera entre Estados Unidos y México. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEarly one Saturday morning, a boy prepares for a trip to The Other Side\/El Otro Lado. It’s close–just down the street from his school–and it’s a twin of where he lives. To get there, his father drives their truck along the Rio Grande and over a bridge, where they’re greeted by a giant statue of an eagle. Their outings always include a meal at their favorite restaurant, a visit with Tío Mateo at his jewelry store, a cold treat from the paletero, and a pharmacy pickup. On their final and most important stop, they check in with friends seeking asylum and drop off much-needed supplies.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMy Two Border Towns by David Bowles, with stunning watercolor illustrations by Erika Meza, is the loving story of a father and son’s weekend ritual, a demonstration of community care, and a tribute to the fluidity, complexity, and vibrancy of life on the U.S.-Mexico border.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: David Bowles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: Erika Meza\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePáginas \/ Pages: 40\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e11.38 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9.31 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.37 \"D\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: padres e hijos, mexicanos-americanos, refugiados, emigración y inmigración, Estados Unidos, México, la vida urbana y suburbana  \/ fathers and sons, Mexican-Americans, refugees, emigration and immigration, United States, Mexico, city and town life\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 09\/14\/2021\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40501586886861,"sku":"9780593325070","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/products\/image_f78c17e2-f3f5-4b6b-a0a1-db746441ec69.jpg?v=1639680165"},{"product_id":"el-dia-en-que-descubres-quien-eres","title":"El día en que descubres quién eres","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eA veces, cuando por fin damos el paso, suceden cosas increíbles.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHabrá veces en que entres a un lugar\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ey no veas a nadie como tú.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHay muchas razones por las que uno se puede sentir diferente.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eQuizá sea por tu apariencia o por la forma en que hablas o de dónde vienes. A lo mejor es por lo que comes o por algún motivo similar. Sea cual sea la razón, no es fácil dar ese paso de entrar a un lugar donde no conoces a nadie; pero de alguna forma lo haces.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEl lírico texto de Jacqueline Woodson y el deslumbrante arte de Rafael López se combinan para celebrar el valor que se requiere para hacernos un lugar en un mundo diferente al nuestro. Y nos mueven a pensar en que si damos el paso y compartimos nuestra historia, es casi seguro que otros se interesen por conocernos mejor. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNational Book Award winner Jacqueline Woodson and two-time Pura Belpré Illustrator Award winner Rafael López have teamed up to create a poignant, yet heartening book about finding courage to connect, even when you feel scared and alone.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThere will be times when you walk into a room\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eand no one there is quite like you.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThere are many reasons to feel different. Maybe it's how you look or talk, or where you're from; maybe it's what you eat, or something just as random. It's not easy to take those first steps into a place where nobody really knows you yet, but somehow you do it.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJacqueline Woodson's lyrical text and Rafael López's dazzling art reminds us that we all feel like outsiders sometimes-and how brave it is that we go forth anyway. And that sometimes, when we reach out and begin to share our stories, others will be happy to meet us halfway.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Jacqueline Woodson\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: Rafael López\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 32 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e9.38 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e10.75 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.39 \"D\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 5-8 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: la individualidad, la amistad, el autoconocimiento, la inmigración, la confianza en si mismo, la escuela  \/ individuality, friendship, self-discovery, immigration, self-confidence, school\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2018\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40501711110349,"sku":"9781984812070","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/quienerescover.jpg?v=1738797869"},{"product_id":"areli-es-una-dreamer","title":"Areli es una dreamer","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen\u003c\/b\u003e\u003cstrong\u003e \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eEn la casa de la abuela -en las montañas de México- los sábados estaban llenos de familiares y de mucho sol. Areli era buena jugando al escondite y aún mejor persiguiendo gallinas. Cuando Areli era sólo una bebé, su mamá y su papá se mudaron a Nueva York con su hermano -Alex- en busca de una mejor vida para su familia. Cuando Areli entró a preescolar, enviaron a alguien por ella también. Todo en Nueva York era diferente: grande, rápido y ruidoso. Areli casi no hablaba inglés y sus compañeros la acusaban de ser ilegal. Pero con el paso del tiempo y lentamente, Areli se convirtió en una neoyorquina . . . aún sin ser ciudadana estadounidense. -Aquí podría hacer lo que quisiera -Areli le dijo un día al cielo citadino-. Algún día lo lograré. Ésta es una conmovedora historia -que evoca la de millones de inmigrantes que son parte íntegra de nuestro país- acerca de una niña que vive en dos mundos, una niña cuya solicitud de DACA fue eventualmente aprobada y que ahora vive el sueño americano. \/\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn the first picture book written by a DACA dreamer Areli Morales tells her own powerful and vibrant immigration story in this Spanish translation companion book. When Areli was just a baby, her mama and papa moved from Mexico to New York with her brother, Alex, to make a better life for the family--and when she was in kindergarten, they sent for her, too. Everything in New York was different. Gone were the Saturdays at Abuela's house, filled with cousins and sunshine. Instead, things were busy and fast and noisy. Areli's limited English came out wrong, and schoolmates accused her of being illegal. But time passed, and Areli slowly became a New Yorker--although not an American citizen. \"I could do anything here,\" Areli says one day to the city sky. \"Someday, I will.\" This is a moving story--one that resonates with millions of immigrants who make up the fabric of our country--about one girl living in two worlds, a girl whose DACA application was eventually approved and who is now living her American dream.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor \/ Author: Areli Morales\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIlustrador \/ Illustrator: Luisa Uribe\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type: \u003c\/b\u003e\u003cb\u003eInformativo \/ Nonfiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePáginas \/ Pages: 40\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cspan\u003e11.44 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e10.31 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.44 \"D \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: niños inmigrantes, el sueño americano, Puebla de Zaragoza, México, Nueva York, Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) \/ immigrant children, the American dream, Puebla de Zaragozo, Mexico, New York, Deffered Action for Childhood Arrivals (DACA)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 06\/08\/2021\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40807944290509,"sku":"9780593380086","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/products\/Areliesunadreamerportada.jpg?v=1650081941"},{"product_id":"el-ano-en-que-aprendimos-a-volar","title":"El año en que aprendimos a volar","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEn un día triste y aburrido, un hermano y una hermana prestan atención al consejo de su abuela: «Utilicen esas mentes hermosas y brillantes que tienen. Alcen los brazos, cierren los ojos, respiren profundo y crean en algo. En algún lugar, en algún momento, alguien estuvo tan aburrido como ustedes ahora».\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eY antes de que se den cuenta, su imaginación los eleva y los saca del aburrimiento. Luego, en un día lleno de peleas, siguen el consejo de Abuela y descubren que son capaces de dejar atrás su ira. Esta preciosa habilidad, les dice su abuela, se remonta a días mucho antes de que nacieran, cuando sus antepasados mostraron al mundo la fuerza y la resistencia de sus hermosas y brillantes mentes.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOn a dreary, stuck-inside kind of day, a brother and sister heed their grandmother’s advice: “Use those beautiful and brilliant minds of yours. Lift your arms, close your eyes, take a deep breath, and believe in a thing. Somebody somewhere at some point was just as bored you are now.” \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnd before they know it, their imaginations lift them up and out of their boredom. Then, on a day full of quarrels, it’s time for a trip outside their minds again, and they are able to leave their anger behind. This precious skill, their grandmother tells them, harkens back to the days long before they were born, when their ancestors showed the world the strength and resilience of their beautiful and brilliant minds. Jacqueline Woodson’s lyrical text and Rafael Lopez’s dazzling art celebrate the extraordinary ability to lift ourselves up and imagine a better world.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor \/ Author: Jacqueline Woodson\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIlustrador \/ Illustrator: Rafael López\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura, 32 páginas \/ Hardcover, 32 pages\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9.38 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e10.81 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e0.38 \"D \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 5-8 años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: familias afroamericanas, abuelas, familia, imaginación, emociones, sentimientos, ficción \/ African-American families, grandmothers, family, imagination, emotions, feelings, fiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40832339738829,"sku":"9780593407608","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/products\/Elanoenqueaprendimosavolarportada.jpg?v=1651293469"},{"product_id":"no-somos-de-aqui","title":"No somos de aquí","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLa travesía llena de peligros, resiliencia, dolor y esperanza, de tres adolescentes guatemaltecos que cruzan la frontera entre México y Estados Unidos.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ePulga lleva sus sueños consigo. Chico carga el dolor de perder a su madre. Pequeña tiene su orgullo. Estos tres adolescentes se tienen el uno al otro y no se hacen ilusiones sobre la ciudad donde crecieron. A pesar del amor de su familia, las amenazas los acechan en cada esquina, y cuando son demasiado reales como para ignorarlas, el trio sabe que no tiene más opción que huir: de su país, de sus familias, y de su querido hogar.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eEn su travesía desde Guatemala hacia Estados Unidos a través de México, siguen la ruta de La Bestia, el peligroso tren de carga que los conducirá a una vida mejor, si tienen suficiente suerte como para sobrevivir el viaje. Sin nada mas que una mochila a sus espaldas, y la desesperación que hace palpitar sus corazones, Pulga, Chico y Pequeña saben que no hay vuelta atrás, sin importar los peligros desconocidos que les esperan.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eEn este impresionante retrato de tres vidas injustamente destrozadas, basado en hechos reales, Jenny Torres-Sanchez resalta el sacrificio de los migrantes en la frontera sur a través de una narración vivida y conmovedora. \/\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA poignant novel of desperation, escape, and survival across the U.S.-Mexico border, inspired by current events.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA Pura Belpré 2021 Young Adult Author Honor Book!\u003cbr\u003eA BookPage Best Book of 2020!\u003cbr\u003eA Chicago Public Library Best of the Best of 2020!\u003cbr\u003eA School Library Journal Best Book of 2020!\u003cbr\u003eA New York Public Library 2020 Top 10 Best Book for Teens!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePulga has his dreams.\u003cbr\u003eChico has his grief.\u003cbr\u003ePequeña has her pride.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAnd these three teens have one another. But none of them have illusions about the town they’ve grown up in and the dangers that surround them. Even with the love of family, threats lurk around every corner. And when those threats become all too real, the trio knows they have no choice but to run: from their country, from their families, from their beloved home.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCrossing from Guatemala through Mexico, they follow the route of La Bestia, the perilous train system that might deliver them to a better life–if they are lucky enough to survive the journey. With nothing but the bags on their backs and desperation drumming through their hearts, Pulga, Chico, and Pequeña know there is no turning back, despite the unknown that awaits them. And the darkness that seems to follow wherever they go.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn this striking portrait of lives torn apart, the plight of migrants at the U.S. southern border is brought to light through poignant, vivid storytelling. Inspired by current events, We Are Not From Here is an epic journey of danger, resilience, heartache, and hope.\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJenny Torres Sánchez\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 400 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e5.14 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e8.00 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.85 \"D \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 13+ años \/ years\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: emigración y inmigración, guatemaltecos, Guatemala, México, Estados Unidos, inmigrantes, refugiados \/ emigration and immigration, Guatemalans, Guatemala, Mexico, United States, immigrants, refugees\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2021\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40904431075533,"sku":"9780593312438","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/Nosomosdeaquicover.jpg?v=1763508458"},{"product_id":"devolver-al-remitente","title":"Devolver al remitente","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEl papá de Tyler se ha quedado discapacitado después de un accidente en un tractor y no tiene otra opción que contratar a trabajadores migrantes mexicanos. Tyler no está seguro que opina de estos trabajadores. ¿Son indocumentados? Y qué tal las tres hijas de un trabajador, especialmente Mari, la mayor de las tres quien es orgullosa de su herencia mexicana pero que también se siente más conectada con su vida en los Estados Unidos. Su familia vive en miedo constante de ser deportados y de tener que regresar a la pobreza que habían dejado atrás en México.  ¿Podrán Tyler y Mari formar una amistad a pesar de sus diferencias? \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAfter Tyler’s father is injured in a tractor accident, his family is forced to hire migrant Mexican workers to help save their Vermont farm from foreclosure. Tyler isn’t sure what to make of these workers. Are they undocumented? And what about the three daughters, particularly Mari, the oldest, who is proud of her Mexican heritage but also increasingly connected her American life. Her family lives in constant fear of being discovered by the authorities and sent back to the poverty they left behind in Mexico. Can Tyler and Mari find a way to be friends despite their differences?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAutor \/ Author: Julia Alvarez\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 368 páginas \/ pages\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e5.19 \"W x 7.56 \"H x 0.83 \"D pulgadas \/ inches\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eEdad \/ Age: 8-12 años \/ years\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTemas \/ Themes: emigración, inmigración, refugiados, Estados Unidos, mexicanos,  trabajo hecho por inmigrantes, la amistad, Vermont, vida en el campo, inmigrantes indocumentados \/ emigration, immigration, refugees, United States, Mexicans, migrant labor, friendship, Vermont, farm life, undocumented immigrants\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2010\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40943318958285,"sku":"9780375851247","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/products\/image_d43668c2-d524-4112-8366-b66c573d0149.jpg?v=1656855745"},{"product_id":"solito-spanish-edition","title":"Solito (Spanish Edition)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eResumen\/Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e«En esta conmovedora autobiografía que no podrás soltar, un joven poeta relata la inolvidable historia de su desgarradora migración hacia Estados Unidos desde El Salvador a los nueve años, considerada ‘el viaje mítico de nuestra era’.» —Sandra Cisneros\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eViaje. Mis padres empezaron a usar esa palabra hace más o menos un año: “un día vas a hacer un viaje para estar con nosotros. Como una aventura”.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eLa aventura de Javier es una travesía de tres mil millas desde su pequeño pueblo en El Salvador, a través de Guatemala y México, hacia la frontera de Estados Unidos. Dejará atrás a sus queridos abuelos y su tía para reunirse con una madre que se fue cuatro años atrás y con un padre al que prácticamente no recuerda. Al viajar solo, a excepción de un grupo de extraños y un coyote contratado para guiarlos a salvo, Javier debía tardar solo dos semanas en llegar. \u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eA los nueve años, todo lo que Javier puede imaginar es correr a los brazos de sus padres, acurrucarse en la cama entre ellos y vivir bajo el mismo techo otra vez. No puede prever los peligrosos trayectos en bote, las interminables caminatas por el desierto, las armas apuntándole, los arrestos y los engaños que le esperan. Tampoco sabe que esas dos semanas se alargarán hasta dos meses y le cambiarán la vida, junto a un grupo de extraños que acabará por cobijarlo como una familia improvisada. \u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eUna autobiografía tan apasionante como emotiva, Solito no solo nos ofrece un recuento íntimo e inmediato de un viaje sinuoso y casi imposible, sino la milagrosa bondad y el amor que se entrega en los momentos más inesperados. Solito es la historia de Javier, pero es también la historia de millones más que no tuvieron otra opción más que irse de casa. \/\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e«A young poet tells the unforgettable story of his harrowing migrationfrom El Salvador to the United States at the age of nine in this moving, page-turning memoir hailed as “the mythic journey of our era”.» —Sandra Cisneros\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eTrip. My parents started using that word about a year ago —“one day, you’ll take a trip to be with us. Like an adventure.”\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJavier’s adventure is a three-thousand-mile journey from his small town in El Salvador, through Guatemala and Mexico, and across the U.S. border. He will leave behind his beloved aunt and grandparents to reunite with a mother who left four years ago and a father he barely remembers. Traveling alone except for a group of strangers and a “coyote” hired to lead them to safety, Javier’s trip is supposed to last two short weeks.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAt nine years old, all Javier can imagine is rushing into his parents’ arms, snuggling in bed between them, and living under the same roof again. He cannot foresee the perilous boat trips, relentless desert treks, pointed guns, arrests and deceptions that a wait him; nor can he know that those two weeks will expand into two life-altering months alongside a group of strangers who will come to encircle him like an unexpected family.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA memoir as gripping as it is moving, Solito not only provides an immediate and intimate account of a treacherous and near-impossible journey, but also the miraculous kindness and love delivered at the most unexpected moments. Solito is Javier’s story, but it’s also the story of millions of others who had no choice but to leave home.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Javier Zamora\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Informativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePáginas \/ Pages: 592\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e1.1\" H x 8.2\" L x 5.4\" W \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 14+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: biografía y autobiografía, memorias, hispano y latino, inmigración y emigración \/ biography and autobiography, memoirs, Hispanic and Latino, immigration and emigration\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 10\/11\/2022\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41303219568845,"sku":"9781644736593","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/products\/image_5c753aa0-94f1-4ba0-90da-a6acef9bfbeb.jpg?v=1666496607"},{"product_id":"nuestra-piel","title":"Nuestra piel: Una primera conversación sobre la raza","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eEsta \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/collections\/coleccion-primeras-conversaciones-first-conversations-collection\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ecolección\u003c\/a\u003e de álbumes ilustrados para leer en voz alta está basada en investigaciones que revelan que, desde la primera infancia, se debe conversar con los niños sobre la raza, el género, el consentimiento y una visión positiva del cuerpo, y ofrece a los adultos la oportunidad de iniciar esas importantes conversaciones de una manera informada y segura, y con el apoyo necesario. \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eEstos álbumes ilustrados, enfocados en temas específicos y desarrollados por expertos en las áreas de primera infancia y activismo contra la injusticia, ofrecen un leguaje claro y concreto, e imágenes atractivas que los niños entenderán y los adultos podrán aprovechar para ampliar la conversación.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLos niños observan y cuestionan con avidez lo que sucede a su alrededor. Los adultos, en contraste, suelen acallar o posponer las conversaciones sobre temas complicados porque les cuesta saber por dónde empezar. Hay investigaciones que demuestran que el hablar sobre asuntos como la raza y el género desde los dos años de edad no solo ayuda a los niños a entender lo que ven sino que incrementa su autoconocimiento y autoestima y los ayuda a reconocer y confrontar cuestiones injustas, como la discriminación y los prejuicios.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEste primer libro de la colección inicia la conversación sobre la raza con una aproximación provista de apoyo que tiene en cuenta tanto al niño como al adulto. Bellas ilustraciones acompañan el texto, simple e interactivo; y al final se ofrecen recursos e ideas adicionales para ampliar la conversación. \/\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eBased on the research that race, gender, consent, and body positivity should be discussed with toddlers on up, this read-aloud picture book \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/collections\/coleccion-primeras-conversaciones-first-conversations-collection\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eseries\u003c\/a\u003e offers adults the opportunity to begin important conversations with young children in an informed, safe, and supported way.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDeveloped by experts in the fields of early childhood and activism against injustice, this topic-driven picture book offers clear, concrete language and beautiful imagery that young children can grasp and adults can leverage for further discussion.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWhile young children are avid observers and questioners of their world, adults often shut down or postpone conversations on complicated topics because it's hard to know where to begin. Research shows that talking about issues like race and gender from the age of two not only helps children understand what they see, but also increases self-awareness, self-esteem, and allows them to recognize and confront things that are unfair, like discrimination and prejudice.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThis first book in the series begins the conversation on race, with a supportive approach that considers both the child and the adult. Stunning art accompanies the simple and interactive text, and the back matter offers additional resources and ideas for extending this discussion.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eAutor \/ Author: Megan Madison, Jessica Ralli\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIlustrador \/ Illustrator: Isabel Roxas\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type: Información \/ Nonfiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 40 páginas \/ pages\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e9.31 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e10.31 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.34 \"D\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 2-5 años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: el color de la piel humana, la raza, el prejuicio y el racismo \u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\/ human skin color, race, prejudice \u0026amp; racism\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2023\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41886980112589,"sku":"9780593523124","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/9780593523124_29e51.jpg?v=1695494453"},{"product_id":"algo-algun-dia","title":"Algo, algún día","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cem\u003eAmanda Gorman, poeta inaugural presidencial y autora #1 superventas del New York Times, y Christian Robinson, ganador de los premios Caldecott Honor y Coretta Scott King Honor, han creado un mensaje de esperanza eterna.\u003c\/em\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003eTe dicen que esto\u003cbr\u003eno va a funcionar.\u003cbr\u003e¿Pero cómo lo sabrás\u003cbr\u003esi nunca lo intentas?\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003eA veces el mundo se siente roto. Y los problemas parecen demasiado grandes para solucionarlos. Pero de alguna forma, tenemos el poder de cambiar las cosas. Con un poco de fe, y con la ayuda de un amigo, juntos podemos encontrar la belleza y crear un cambio.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCon un texto íntimo e inspirador, e ilustraciones poderosamente impresionantes, Algo, algún día nos enseña que hasta los gestos más pequeños pueden tener un gran impacto. \/\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePresidential inaugural poet and #1 New York Times bestselling author Amanda Gorman and Caldecott Honor and Coretta Scott King Honor winner Christian Robinson have created a timeless message of hope.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eYou’re told that\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThis won’t work,\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBut how will you know\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIf you never try?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSometimes the world feels broken. And problems seem too big to fix. But somehow, we all have the power to make a difference. With a little faith, and maybe the help of a friend, together we can find beauty and create change.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWith intimate and inspiring text and powerfully stunning illustrations, Something, Someday reveals how even the smallest gesture can have a lasting impact.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eAutor \/ Author: \u003cspan\u003eAmanda Gorman\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIlustrador \/ Illustrator: Christian Robinson\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 40 páginas \/ pages\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e0.5\" H x 10.2\" L x 8.3\" W\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: buena voluntad, bondad, esperanza  \/ helpfulness, kindness, hope\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2023\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47290616447181,"sku":"9780593623466","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/Algo_algundiacover.jpg?v=1699833401"},{"product_id":"estamos-agradecidos","title":"Estamos agradecidos: Otsaliheliga","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003e¡Ahora en español! La comunidad cheroqui está agradecida por los logros y desafíos que experimentan en cada estación. En este libro se cuenta la vida moderna de los nativos americanos, narrada por una ciudadana de la Nación Cheroqui.\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cem\u003eLos ciudadanos de la Nación Cheroqui emplean la palabra otsaliheliga (o-ya-LI-ge-li-ga) para expresar gratitud. A partir del año nuevo cheroqui, que ocurre en otoño, hasta el verano, el año cheroqui está lleno de celebraciones y experiencias. Este libro, escrito por una ciudadana de la Nación Cheroqui, describe a un grupo de nativos americanos y finaliza con un glosario y un silabario cheroqui completo, creado por Sequoyah. \/\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eNow in Spanish! The Cherokee community is grateful for blessings and challenges that each season brings. This is modern Native American life as told by an enrolled citizen of the Cherokee Nation.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe word otsaliheliga (oh-jah-LEE-hay-lee-gah) is used by members of the Cherokee Nation to express gratitude. Beginning in the fall with the new year and ending in summer, follow a full Cherokee year of celebrations and experiences. The complete Cherokee syllabary, originally created by Sequoyah, is included.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eAutor \/ Author: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eTraci Sorell\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIlustrador \/ Illustrator: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eFrané Lessac\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type:\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eInformación \/ Nonfiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 32 páginas \/ pages\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e0.4\" H x 11.4\" L x 10.4\" W \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 3-7 años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: gratitud, la nación cheroqui, estaciones, el idioma cheroqui, religión, informativo \/ gratitude, Cherokee Nation, seasons, Cherokee language, religion, nonfiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e*Este libro está escrito mayormente en español con algunas palabras claves en cheroqui. \/ This book is written mostly in Spanish with key words in Cherokee.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2023\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47303816937677,"sku":"9781623544294","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/Estamosagradecidos-Otsaliheligacover.jpg?v=1700085849"},{"product_id":"mi-papa-es-un-agricola-my-father-the-farm-worker","title":"Mi papá es un agrícola \/ My Father, the Farmworker","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cb style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eBellamente ilustrado con los maravillosos colores de la Madre Tierra, presenta a los pequeños las dificultades y los días incansables de un trabajador agrícola, ¡en inglés y español!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDonde los campos se encuentran con el horizonte, nuestros recolectores recogen los cultivos que llenan nuestros estómagos, desde el amanecer hasta el atardecer. Contada desde la perspectiva de un hijo orgulloso, esta historia sincera y bellamente ilustrada ilumina el sacrificio y las dificultades que un padre soporta por su familia. \/\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBeautifully illustrated with the gifted colors of Mother Earth, introduce little ones to the hardship and tireless days of a farm worker – in English and Spanish!\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eWhere the fields meet the horizon, our harvesters gather the crops that fill our bellies, from sunrise to sunset. Told from the perspective of a proud son, this heartfelt and beautifully illustrated story illuminates the sacrifice and hardship that one father endures for his family.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAutor \/ Author: J. Roman Perez Varela\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eIlustrador \/ Illustrator: Jose Ramírez\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type: Informativo \/ Nonfiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 32 páginas \/ pages\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e0.41\" H x 11.65\" L x 9.33\" W\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: trabajadores agrícolas, padres e hijos, ética laboral, inmigrantes, familia \/ agricultural laborers, fathers \u0026amp; sons, work ethic, immigrants, family\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: Español e Inglés (Bilingüe) \/ Spanish and English (Bilingual)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de publicación \/ Publishing country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2023\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"24","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47388768239821,"sku":"9781948066754","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/Mipapaesunagricolacover.jpg?v=1705954153"},{"product_id":"yo-soy-afirmaciones-para-desarrollar-la-resiliencia","title":"¡Yo soy!: Afirmaciones para desarrollar la resiliencia","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary: \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cem\u003e¡Este libro de cartón con letras brillantes a mano permite a los jóvenes lectores de habla hispana animarse! Cada una de diez emociones identificables va seguida de un ejercicio de centrado y una afirmación positiva que se recita, como práctica de atención plena. Se anima a los lectores jóvenes a encontrar su fuerza interior reconociendo y abordando sus emociones, inculcando una sensación de poder y confianza en sí mismos. \/\u003c\/em\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eThis brightly hand-lettered board book empowers young Spanish-speaking readers to lift themselves up! Ten relatable emotions are each followed by a centering exercise and a positive affirmation to be recited, as a practice in mindfulness. Young readers are encouraged to find their inner strength by recognizing and addressing their emotions, instilling a sense of power and self-confidence. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor \/ Author: Bela Barbosa\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIlustrador \/ Illustrator: Edel Rodriguez\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type:\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eInformativo \/ Nonfiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Libro de Cartón \/ Board Book, 28 páginas \/ pages\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: 7\" W x 8\" H x 0.58\" D  pulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 2-4 años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes:  resiliencia, afirmaciones, confianza en si mismo, autoestima \/ resilience, affirmations, self-confidence, self-esteem\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2022\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47435678286029,"sku":"9780593223895","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/9780593223895_c938f.jpg?v=1709223340"},{"product_id":"hasta-que-alguien-me-escuche","title":"Hasta que alguien me escuche","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cb style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eLa familia de Estela vive junta en un hogar feliz y lleno de amor. O, al menos, así lo hacían... hasta que su hogar fue destrozado.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMi madre tuvo que\u003cbr\u003evolver al otro lado del río,\u003cbr\u003eporque no había nacido\u003cbr\u003een este país.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDurante años, su familia pidió permiso para que su madre se quedara en los Estados Unidos. Pero nadie los escuchó. Cuando Estela tenía ocho años, su madre fue deportada a México.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEstela sabía que tenía que hacer algo. Así que escribió cartas a los periódicos locales, al Congreso, al presidente, a cualquiera que pudiera ayudar. Escribió y escribió y escribió hasta que, por fin, alguien la escuchó.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn esta desgarradora historia autobiográfica, las cartas de Estela Juarez la llevan de las noticias locales al scenario nacional, donde descubre el poder de sus palabras y se compromete a seguir usando su voz hasta que su familia— y otras como la suya— vuelva a estar junta. \/\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eWhen Estela Juarez's mom is deported to Mexico, Estela knows she has to speak up for her family. Told in Estela's own words, Until Someone Listens is a true story about a young girl finding her voice and using it to make change.\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEstela’s family lives together in a happy home full of love. Or, at least, they used to… until their home was torn apart.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMy mom had to go back,\u003cbr\u003eto the other side of the river,\u003cbr\u003ebecause she wasn’t born in this country.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFor years her family fought and fought for permission for her to stay in the U.S. But no one listened. When Estela was eight, her mother was deported to Mexico.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEstela knew she had to do something. So she wrote letters: to local newspapers, Congress, the President, and anyone else who could help. She wrote and wrote and wrote until, finally… someone listened.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn this heart wrenching, autobiographical story, Estela Juarez's letters take her from the local news all the way to the national stage, where she discovers the power in her words and pledges to keep using her voice until her family—and others like hers— are together again.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eAutor \/ Author: Estela Juarez, Lissette Norman\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eIlustrador \/ Illustrator: Teresa Martínez\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type:\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eInformativo \/ Nonfiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 40 páginas \/ pages\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions: 0.5\" H x 10.7\" L x 10.8\" W pulgadas \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: madres e hijas, deportación, ansiedad por separación, México, Estados Unidos, autobiografía, informativo \/ mothers and daughters, deportation, separation anxiety, Mexico, United States, autobiography, nonfiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2022\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"7","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47510811312333,"sku":"9781250859792","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/Hastaquealguienmeescuchecover.jpg?v=1712196981"},{"product_id":"el-barrio-se-levanta","title":"El barrio se levanta","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"mb-4\"\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003eUn vívido relato de ficción histórica sobre el activismo comunitario que dio lugar a la construcción del Parque Chicano de San Diego, hogar de la colección de murales al aire libre más grande de los Estados Unidos, ejemplo de la rica historia de resistencia y resiliencia de la comunidad mexicoamericana.\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eBarrio Logan, uno de los vecindarios chicanos más antiguos de San Diego, una vez rebosaba de familias y se extendía hasta la gloriosa Bahía de San Diego. Pero con el paso de los años, la comunidad perdió su playa y acceso a la bahía debido a la construcción de fábricas, deshuesaderos, y una carretera interestatal que dividió el barrio y obligó a miles de personas a abandonar sus hogares. Luego, en 1970, los residentes descubrieron que el equipo que creían que construiría un parque —tal como la ciudad les había prometido hace años— en realidad comenzaba la edificación de una estación de policía. Entonces supieron que era hora de hacer oír sus voces. El barrio se levanta invita a los lectores a unirse a la valiente joven activista Elena y sus vecinos durante su exitosa ocupación de tierras y más allá, cuando los residentes de Barrio Logan se juntaron para construir el colorido parque que se convertiría en el corazón de la comunidad chicana de San Diego. \/\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eA vivid historical fiction account of the community activism behind San Diego’s Chicano Park—home to the largest outdoor mural collection in the U.S.—and just one example of the Mexican American community’s rich history of resistance and resilience.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBarrio Logan, one of San Diego’s oldest Chicane neighborhoods, once brimmed with families and stretched all the way to the glorious San Diego Bay. But in the decades after WWII, the community lost their beach and bayfront to factories, junkyards, and an interstate that divided the neighborhood and forced around 5,000 people out of their homes. Then on April 22, 1970, residents discovered that the construction crew they believed was building a park—one the city had promised them years ago—was actually breaking ground for a police station. That’s when they knew it was time to make their voices heard. Barrio Rising invites readers to join a courageous young activist and her neighbors in their successful twelve-day land occupation and beyond, when Barrio Logan banned together and built the colorful park that would become the corazón of San Diego’s Chicane community.\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: María Dolores Águila\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: Magdalena Mora\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 40 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions:  11.38 \"W x 9.31 \"H x 0.40 \"D pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 4-8  años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: pintar murales, California, hispano y latino, activismo y justicia social, Estados Unidos, siglo 20 \/ mural painting, California, Hispanic and Latino, activism \u0026amp; social justice, United States, 20th century\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish     \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2024\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eLa versión en inglés está disponible \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/barrio-rising\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e. \/ The English language version is available \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/barrio-rising\" target=\"_blank\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47884959580365,"sku":"9780593462225","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/ebsl1.jpg?v=1723578794"},{"product_id":"first-gen","title":"First Gen: A Memoir","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAlejandra Campoverdi ha sido una niña que recibió asistencia social, asistente del presidente Obama en la Casa Blanca, graduada de Harvard, novia de un miembro de una pandilla y candidata al Congreso de los Estados Unidos. Ha viajado en el Air Force One y en G-rides. Apareció en la revista Maxim y se sometió a una doble mastectomía. Vivir una vida de extremos contradictorios a menudo viene acompañado de ser el \"primero y único\". También tiene un precio.   \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCon franqueza y corazón, Alejandra recorre su trayectoria como mujer mexicoamericana criada por una madre soltera inmigrante en Los Ángeles. Renunciando a los ordenados puntos de su currículum y, en cambio, arrojando luz sobre los espacios entre ellos, lo que emerge es un testimonio poderoso que rompe la brillante narrativa unidimensional que a menudo nos venden sobre lo que se necesita para lograr el Sueño Americano. En esta oportuna y reveladora reflexión, Alejandra se basa en sus propias experiencias para nombrar y enmarcar los desafíos que a menudo enfrentan los Primeros y Únicos, iluminando un camino hacia la verdad, la sanación y el cambio en el proceso.   \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEn parte memoria, en parte manifiesto, FIRST GEN es una historia sobre la herencia generacional, la aspiración y el verdadero significado de pertenencia: un apasionante viaje para “recuperar las partes de nosotros mismos que sacrificamos para sobrevivir”. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlejandra Campoverdi has been a child on welfare, a White House aide to President Obama, a Harvard graduate, a gang member’s girlfriend, and a candidate for U.S. Congress. She’s ridden on Air Force One and in G-rides. She’s been featured in Maxim magazine and had a double mastectomy. Living a life of contradictory extremes often comes with the territory when you’re a “First and Only.” It also comes at a price.   \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWith candor and heart, Alejandra retraces her trajectory as a Mexican American woman raised by an immigrant single mother in Los Angeles. Foregoing the tidy bullet points of her resume and instead shining a light on the spaces between them, what emerges is a powerful testimony that shatters the one-dimensional glossy narrative we are often sold of what it takes to achieve the American Dream. In this timely and revealing reflection, Alejandra draws from her own experiences to name and frame the challenges First and Onlys often face, illuminating a road to truth, healing, and change in the process.   \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePart memoir, part manifesto, FIRST GEN is a story of generational inheritance, aspiration, and the true meaning of belonging—a gripping journey to “reclaim the parts of ourselves we sacrificed in order to survive.” \u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Alejandra Campoverdi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: \u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003eInformativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 320 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: 0.89\" H x 8.02\" L x 5.28\" W pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: biografía y autobiografía, hispano y latino, familia y relaciones, educación, ciencias sociales, inmigración y emigración, orientación étnica, sexo y genero, femenino \/ biography and autobiography, Hispanic and Latino, family and relationships, education, social sciences, immigration and emigration, ethnic orientation, sex and gender, feminine \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: Inglés \/ English   \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE.UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2023\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"17","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47972811374797,"sku":"9781538757192","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/first1.jpg?v=1727133617"},{"product_id":"defectors-english-version","title":"Defectors (English Version)","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePaola Ramos explora cómo la raza, la identidad y el trauma político han influido en el auge de la extrema derecha latina, y cómo este grupo puede moldear la política de Estados Unidos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHistóricamente, los demócratas han asumido que pueden contar con el voto latino, pero las elecciones recientes han puesto esa lealtad en tela de juicio. A pesar de su retórica anti-inmigrante y sus desastrosas políticas fronterizas, Donald Trump ganó un mayor porcentaje del voto latino en 2020 comparado con 2016. Ahora, la periodista Paola Ramos analiza a estos votantes, viajando por todo el país para descubrir qué los motiva a apoyar posiciones que parecen tan contrarias a sus intereses.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDe costa a costa, de ciudades a zonas rurales, Desertores nos presenta a candidatos republicanos desfavorecidos, insurrectos del 6 de enero, pastores evangélicos y defensores de la guerra cultural, tratando de identificar las influencias que empujan este movimiento hacia la derecha. A través de sus historias, Ramos nos muestra cómo el tribalismo, el tradicionalismo y el trauma político dentro de la comunidad latina han sido usados como un arma para radicalizar y convertir a votantes, que temen perder su lugar en la sociedad estadounidense.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDesertores es un informe cuidadoso e intercultural que resalta cómo uno de los electorados más poderosos e incomprendidos de Estados Unidos puede llegar a definir el futuro de la política de este país.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH DESCRIPTION\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn award-winning journalist's deeply reported exploration of how race, identity and political trauma have influenced the rise in far-right sentiment among Latinos, and how this group can shape American politics\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDemocrats have historically assumed they can rely on the Latino vote, but recent elections have called that loyalty into question. In fact, despite his vociferous anti-immigrant rhetoric and disastrous border policies, Trump won a higher percentage of the Latino vote in 2020 than he did in 2016. Now, journalist Paola Ramos pulls back the curtain on these voters, traveling around the country to uncover what motivates them to vote for and support issues that seem so at odds with their self-interest.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFrom coast to coast, cities to rural towns, Defectors introduces readers to underdog GOP candidates, January 6th insurrectionists, Evangelical pastors and culture war crusaders, aiming to identify the influences at the heart of this rightward shift. Through their stories, Ramos shows how tribalism, traditionalism, and political trauma within the Latino community has been weaponized to radicalize and convert voters who, like many of their white counterparts, are fearful of losing their place in American society.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWe meet Monica de la Cruz, a Republican congresswoman from the Rio Grande Valley who won on a platform centered on finishing “what Donald Trump started” and pushing the Great Replacement Theory; David Ortiz, a Mexican man who refers to himself as a Spaniard and opposed the removal of a statue of a Spanish conquistador in New Mexico; Luis Cabrera, an evangelical pastor pushing to “Make America Godly Again;” Anthony Aguero, an independent journalist turned border vigilante; and countless other individuals and communities that make up the rising conservative Latino population.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCross-cultural and assiduously reported, Defectors highlights how one of America's most powerful and misunderstood electorates may come to define the future of American politics.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Paola Ramos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Informativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 256 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e6.39 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9.54 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1.02 \"D\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: hispanoamericanos, la política y el gobierno, la derecha y izquierda (ciencias políticas), relaciones entre razas, inmigración, asimilación, Estados Unidos, siglo XXI, historia \/ Hispanic Americans, politics \u0026amp; government, right \u0026amp; left (political science), race relations, immigration, assimilation, United States, 21st Century, history\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2024\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cem\u003eLa versión en español está disponible \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/desertores-el-auge-de-la-extrema-derecha-latina-y-su-repercusion-en-estados-unidos-preordenar-version-en-espanol-pre-order-spanish-version\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e \/ The Spanish language version is available \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/desertores-el-auge-de-la-extrema-derecha-latina-y-su-repercusion-en-estados-unidos-preordenar-version-en-espanol-pre-order-spanish-version\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48021570060493,"sku":"9780593701362","price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/DefectorsEng.Cover.jpg?v=1731452482"},{"product_id":"desertores-el-auge-de-la-extrema-derecha-latina-y-su-repercusion-en-estados-unidos-preordenar-version-en-espanol-pre-order-spanish-version","title":"Desertores: El auge de la extrema derecha latina y su repercusión en Estados Unidos","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePaola Ramos explora cómo la raza, la identidad y el trauma político han influido en el auge de la extrema derecha latina, y cómo este grupo puede moldear la política de Estados Unidos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHistóricamente, los demócratas han asumido que pueden contar con el voto latino, pero las elecciones recientes han puesto esa lealtad en tela de juicio. A pesar de su retórica anti-inmigrante y sus desastrosas políticas fronterizas, Donald Trump ganó un mayor porcentaje del voto latino en 2020 comparado con 2016. Ahora, la periodista Paola Ramos analiza a estos votantes, viajando por todo el país para descubrir qué los motiva a apoyar posiciones que parecen tan contrarias a sus intereses.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDe costa a costa, de ciudades a zonas rurales, Desertores nos presenta a candidatos republicanos desfavorecidos, insurrectos del 6 de enero, pastores evangélicos y defensores de la guerra cultural, tratando de identificar las influencias que empujan este movimiento hacia la derecha. A través de sus historias, Ramos nos muestra cómo el tribalismo, el tradicionalismo y el trauma político dentro de la comunidad latina han sido usados como un arma para radicalizar y convertir a votantes, que temen perder su lugar en la sociedad estadounidense.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDesertores es un informe cuidadoso e intercultural que resalta cómo uno de los electorados más poderosos e incomprendidos de Estados Unidos puede llegar a definir el futuro de la política de este país. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn award-winning journalist's deeply reported exploration of how race, identity and political trauma have influenced the rise in far-right sentiment among Latinos, and how this group can shape American politics\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDemocrats have historically assumed they can rely on the Latino vote, but recent elections have called that loyalty into question. In fact, despite his vociferous anti-immigrant rhetoric and disastrous border policies, Trump won a higher percentage of the Latino vote in 2020 than he did in 2016. Now, journalist Paola Ramos pulls back the curtain on these voters, traveling around the country to uncover what motivates them to vote for and support issues that seem so at odds with their self-interest.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFrom coast to coast, cities to rural towns, Defectors introduces readers to underdog GOP candidates, January 6th insurrectionists, Evangelical pastors and culture war crusaders, aiming to identify the influences at the heart of this rightward shift. Through their stories, Ramos shows how tribalism, traditionalism, and political trauma within the Latino community has been weaponized to radicalize and convert voters who, like many of their white counterparts, are fearful of losing their place in American society.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWe meet Monica de la Cruz, a Republican congresswoman from the Rio Grande Valley who won on a platform centered on finishing “what Donald Trump started” and pushing the Great Replacement Theory; David Ortiz, a Mexican man who refers to himself as a Spaniard and opposed the removal of a statue of a Spanish conquistador in New Mexico; Luis Cabrera, an evangelical pastor pushing to “Make America Godly Again;” Anthony Aguero, an independent journalist turned border vigilante; and countless other individuals and communities that make up the rising conservative Latino population.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCross-cultural and assiduously reported, Defectors highlights how one of America's most powerful and misunderstood electorates may come to define the future of American politics.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Paola Ramos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Informativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 360 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e5.19 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e7.95 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.78 \"D\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: hispanoamericanos, la política y el gobierno, la derecha y izquierda (ciencias políticas), relaciones entre razas, inmigración, asimilación, Estados Unidos, siglo XXI, historia \/ Hispanic Americans, politics \u0026amp; government, right \u0026amp; left (political science), race relations, immigration, assimilation, United States, 21st Century, history\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2024\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cem\u003eLa versión en inglés está disponible \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/defectors-english-version\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e \/ The English language version is available \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/defectors-english-version\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48021574254797,"sku":"9781644739471","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/DesertoresSpanishCover.jpg?v=1731453132"},{"product_id":"finding-latinx-in-search-of-the-voices-redefining-latino-identity","title":"Finding Latinx:  In Search of the Voices Redefining Latino Identity","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDe la presentadora del show de MSNBC, \"Field Report with Paola Ramos\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLos jóvenes latinos en los Estados Unidos están redefiniendo su identidad, rompiendo moldes establecidos, y despertando políticamente de maneras sorprendentes y poderosas. Muchos de ellos—afrolatinos, indígenas, musulmanes, queer e indocumentados tanto en zonas urbanas como rurales—representan voces históricamente ignoradas en el modo en que la diversa población de casi seis millones de latinos en los Estados Unidos ha sido representada. Hasta ahora.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEn esta inspiradora crónica de viaje de costa a costa, la periodista y activista Paola Ramos emprende una búsqueda de los individuos y comunidades que dan vida a un nuevo movimiento que esta definiendo el término controversial “Latinx”. Ramos nos presenta a un grupo de indígenas originarios de Oaxaca que ha reinventado la calle mayor de un pueblo industrial en el estado de Nueva York, a las “Las Poderosas”, que luchan por los derechos reproductivos en Texas, a unos músicos en Milwaukee que con sus ritmos confortan a otros sobre sus raíces... A lo largo de este viaje encontraremos también a activistas ambientales, trabajadores de campo, drag queens, e inmigrantes detenidos en la frontera. A partir de su trabajo periodístico sobre el terreno, así como de su historia personal, Ramos ilustra como el término “Latinx” ha dado paso a un sentimiento de pertenencia y solidaridad sin precedentes entre los latinos de este país.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eRelevante e inspirador, Latinx nos invita a expandir nuestra conciencia de lo que significa ser latino y ser estadounidense, y como ambas identidades conviven dentro y fuera de esta comunidad. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBy the anchor of MSNBC’s show “Field Report with Paola Ramos”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYoung Latinos across the United States are redefining their identities, pushing boundaries, and awakening politically in powerful and surprising ways. Many of them—Afrolatino, indigenous, Muslim, queer and undocumented, living in large cities and small towns—are voices who have been chronically overlooked in how the diverse population of almost sixty million Latinos in the U.S. has been represented. No longer.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn this empowering cross-country travelogue, journalist and activist Paola Ramos embarks on a journey to find the communities of people defining the controversial term, “Latinx.” She introduces us to the indigenous Oaxacans who rebuilt the main street in a post-industrial town in upstate New York, the “Las Poderosas” who fight for reproductive rights in Texas, the musicians in Milwaukee whose beats reassure others of their belonging, as well as drag queens, environmental activists, farmworkers, and the migrants detained at our border. Drawing on intensive field research as well as her own personal story, Ramos chronicles how “Latinx” has given rise to a sense of collectivity and solidarity among Latinos unseen in this country for decades.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA vital and inspiring work of reportage, Finding Latinx calls on all of us to expand our understanding of what it means to be Latino and what it means to be American. The first step towards change, writes Ramos, is for us to recognize who we are.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Paola Ramos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Informativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePáginas \/ Pages: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e336\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cspan\u003e5.10 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e7.98 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.70 \"D\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 13-18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: estudios culturales y étnicos, estudios americanos - hispanos y latinos, estudios LGBTQ+, general, biografía y autobiografía, activistas sociales, hispanoamericanos, asimilación cultural, identidad étnica, condiciones sociales, orientación étnica, diversidad \/ cultural and ethnic studies, American - Hispanic and Latino studies, LGBTQ+ studies, general, biography and autobiography, social activists, Hispanic Americans, cultural assimilation, ethnic identity, social conditions, ethnic orientation, diversity\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 10\/20\/2020\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48054380888269,"sku":"9781984899095","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/findinglat1.jpg?v=1734387724"},{"product_id":"latinx-en-busca-de-las-voces-que-redefinen-la-identidad-latina","title":"Latinx:  En busca de las voces que redefinen la identidad latina","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDe la presentadora del show de MSNBC, \"Field Report with Paola Ramos\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLos jóvenes latinos en los Estados Unidos están redefiniendo su identidad, rompiendo moldes establecidos, y despertando políticamente de maneras sorprendentes y poderosas. Muchos de ellos—afrolatinos, indígenas, musulmanes, queer e indocumentados tanto en zonas urbanas como rurales—representan voces históricamente ignoradas en el modo en que la diversa población de casi seis millones de latinos en los Estados Unidos ha sido representada. Hasta ahora.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEn esta inspiradora crónica de viaje de costa a costa, la periodista y activista Paola Ramos emprende una búsqueda de los individuos y comunidades que dan vida a un nuevo movimiento que esta definiendo el término controversial “Latinx”. Ramos nos presenta a un grupo de indígenas originarios de Oaxaca que ha reinventado la calle mayor de un pueblo industrial en el estado de Nueva York, a las “Las Poderosas”, que luchan por los derechos reproductivos en Texas, a unos músicos en Milwaukee que con sus ritmos confortan a otros sobre sus raíces... A lo largo de este viaje encontraremos también a activistas ambientales, trabajadores de campo, drag queens, e inmigrantes detenidos en la frontera. A partir de su trabajo periodístico sobre el terreno, así como de su historia personal, Ramos ilustra como el término “Latinx” ha dado paso a un sentimiento de pertenencia y solidaridad sin precedentes entre los latinos de este país.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eRelevante e inspirador, Latinx nos invita a expandir nuestra conciencia de lo que significa ser latino y ser estadounidense, y como ambas identidades conviven dentro y fuera de esta comunidad. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBy the anchor of MSNBC’s show “Field Report with Paola Ramos”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYoung Latinos across the United States are redefining their identities, pushing boundaries, and awakening politically in powerful and surprising ways. Many of them—Afrolatino, indigenous, Muslim, queer and undocumented, living in large cities and small towns—are voices who have been chronically overlooked in how the diverse population of almost sixty million Latinos in the U.S. has been represented. No longer.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn this empowering cross-country travelogue, journalist and activist Paola Ramos embarks on a journey to find the communities of people defining the controversial term, “Latinx.” She introduces us to the indigenous Oaxacans who rebuilt the main street in a post-industrial town in upstate New York, the “Las Poderosas” who fight for reproductive rights in Texas, the musicians in Milwaukee whose beats reassure others of their belonging, as well as drag queens, environmental activists, farmworkers, and the migrants detained at our border. Drawing on intensive field research as well as her own personal story, Ramos chronicles how “Latinx” has given rise to a sense of collectivity and solidarity among Latinos unseen in this country for decades.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA vital and inspiring work of reportage, Finding Latinx calls on all of us to expand our understanding of what it means to be Latino and what it means to be American. The first step towards change, writes Ramos, is for us to recognize who we are.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Paola Ramos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003eInformativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePáginas \/ Pages: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e352\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cspan\u003e5.16 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e7.99 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.73 \"D\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 13-18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: estudios culturales y étnicos, estudios americanos - hispanos y latinos, estudios LGBTQ+, general, biografía y autobiografía, activistas sociales, hispanoamericanos, asimilación cultural, identidad étnica, condiciones sociales, orientación étnica, diversidad \/ cultural and ethnic studies, American - Hispanic and Latino studies, LGBTQ+ studies, general, biography and autobiography, social activists, Hispanic Americans, cultural assimilation, ethnic identity, social conditions, ethnic orientation, diversity  \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish    \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA  🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 10\/20\/2020\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48054380953805,"sku":"9781984899118","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/latinx1.jpg?v=1734387948"},{"product_id":"i-am-enough-soy-fuerte-ya","title":"I Am Enough \/ Soy fuerte ya","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eI Am Enough \/ Soy Fuerte Ya, es un libro infantil bilingüe basado en la canción escrita por la artista y compositora Heidi Rojas, una latina de primera generación. Esta inspiradora y bellamente ilustrada historia sigue a una joven que se embarca en un viaje de autodescubrimiento y empoderamiento, guiada por los susurros de sus antepasados. El himno celebra la fuerza y la sabiduría que heredamos de nuestros antepasados y de nuestra herencia, enseñándonos que poseemos todo lo necesario dentro de nosotros mismos para lograr cualquier sueño. Con texto en inglés y español, uno al lado del otro, este libro ofrece una historia conmovedora que celebra las raíces culturales, la resiliencia y el espíritu inquebrantable que nos conecta a través de generaciones.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEl libro incluye la letra completa de la canción tanto en inglés como en español y un código QR, para que los lectores puedan cantarla. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eI Am Enough \/ Soy Fuerte Ya, is a bilingual children’s book based on the song written by artist and songwriter Heidi Rojas, a first-generation Latina. This beautifully illustrated, uplifting story follows a young girl who embarks on a journey of self-discovery and empowerment, guided by the whispers of her ancestors. The anthem celebrates the strength and wisdom we inherit from our ancestors and heritage, teaching us that we can find the confidence to achieve any dream if we reach within ourselves. With English and Spanish text side by side, this book offers a heartwarming tale that celebrates cultural roots, resilience, and the unbreakable spirit that connects us all across generations.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe book includes the full lyrics to the song in both English and Spanish and a QR code to listen to the song, so readers can follow along.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Heidi Rojas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: María Tuti\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 36 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: 10.25\" L x 10.25\" W\u003cb\u003e \u003c\/b\u003epulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 5-8 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: autoestima, independencia, familia, multigeneracional, emigración e inmigración, hispanoamericanos, vida social y costumbres, historia, girls and women, emociones y sentimientos \/ self-esteem, self-reliance, family, multigenerational, emigration and immigration, Hispanic-Americans, social life and customs, history, girls and women, emotions and feelings\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español e inglés (Bilingüe) \/ Spanish and English (Bilingual)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2024\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"12","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48054381478093,"sku":"9781958615232","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/fuerte1.jpg?v=1734396561"},{"product_id":"mi-casa-especial","title":"Mi casa especial","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCon su mirada inocente y a la vez profunda, Clara nos cuenta el largo viaje que emprende junto a su familia. Nos relata con una sensibilidad mágica la historia de su migración. Mientras avanza por selvas, ríos y caminos difíciles, ella descubre que no ha perdido su casa, sino que ahora tiene una casa especial. Siente que lo esencial viaja con ella, porque hay cosas que ni el tiempo ni el lugar pueden cambiar. Y comprende que cada uno, a su manera, tiene su casa especial. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWith her innocent and at the same time profound countenance, Clara tells us about the long journey she undertakes with her family. She tells us the story of her migration with a magical sensitivity. As she advances through jungles, rivers and difficult paths, she discovers that she has not lost her home, but now has a special home. She feels that what is essential travels with her, because there are things that neither time nor place can change. She comes to understand that each migrant, in their own way, has their special house.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Eugenia Perrella\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: Angela Salerno\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 36 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions:  7.09\" L x 11.02\" W pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 5-12 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: pertenencia, amor, familia, comunidad, migración \/ belonging, love, family, community, migration\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish   \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: Chile 🇨🇱\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2023\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"6.1","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48056429904077,"sku":"9789563643152","price":23.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/Micasaespecialcoverscreenshot.png?v=1734982828"},{"product_id":"todo-el-mundo-cabe-aqui","title":"Todo el mundo cabe aquí","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e¡Una edición en español de All Are Welcome! Únase al llamado por un mundo mejor con este libro ilustrado superventas del New York Times sobre una escuela donde se celebra la diversidad y la inclusión.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAcompaña a un grupo de niños durante un día en su escuela, donde todos son recibidos con los brazos abiertos sin importar su raza, religión u origen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCon vistosas ilustraciones detalladas, Alexandra Penfold y Suzanne Kaufman celebran la bondad, inclusión y diversidad en un texto alegre y reconfortante para leer en voz alta. Este álbum ilustrado es indispensable en el librero de todo niño. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Spanish edition of ALL ARE WELCOME! Join the call for a better world with this New York Times bestselling picture book about a school where diversity and inclusion are celebrated.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDiscover a school where--no matter what--young children have a place, have a space, and are loved and appreciated.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFollow a group of children through a day in their school, where everyone is welcomed with open arms. A school where students from all backgrounds learn from and celebrate each other's traditions. A school that shows the world as we will make it to be.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Alexandra Penfold\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: Suzanne Kaufman\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 44 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: 10.44 \"W x 10.40 \"H x 0.40 \"D pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: la amistad, la bondad, la diversidad, la inclusión, multiculturalismo, las escuelas, cuentos en rima  \/ friendship, kindness, diversity, inclusion, multiculturalism, schools, stories in rhyme\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2021\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48088873140429,"sku":"9780593487754","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/Todoelmundocover.jpg?v=1738358873"},{"product_id":"mi-papa-es-un-cowboy","title":"Mi papá es un cowboy","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e¡Este libro ha ganado el premio Coretta Scott King de Ilustrator y un honor de Caldecott en el año 2025!\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEl cielo aún es color medianoche cuando una pequeña y su padre salen de casa a montar caballo alrededor de la ciudad. Mi papá es un cowboy es un bellísimo álbum ilustrado que celebra los vínculos entre padres e hijas, perfecto para los fans de Mi papi tiene una moto.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAntes del amanecer, una niña y su papá cepillan sus caballos y salen a recorrer juntos las calles de una ciudad que despierta lentamente. Mientras trotan, Papá cuenta historias de vaqueros, de amistad y orgullo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa pequeña descubre que ella también se siente fuerte y acompañada mientras monta a caballo, como los cowboys. Ella también es uno de ellos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEscrito de manera reflexiva y lírica por Stephanie Seales, este álbum ilustrado tiene las vibrantes ilustraciones de C. G. Esperanza, galardonado con los premios Coretta Scott King y Pura Belpré por sus trabajos previos. \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH DESCRIPTION\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis book has won the Coretta Scott King Illustrator Award and \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ea Caldecott Honor in the year 2025!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA young girl and her father share an early morning horseback ride around their city in My Daddy Is a Cowboy, a picture book celebration of “just-us time,” perfect for fans of My Papi Has a Motocycle.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIn the early hours before dawn, a young girl and her father greet their horses and ride together through the waking city streets. As they trot along, Daddy tells cowboy stories filled with fun and community, friendship, discovery, and pride.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSeeing her city from a new vantage point and feeling seen in a new way, the child discovers that she too is a cowboy—strong and confident in who she is.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThoughtfully and lyrically written by debut author Stephanie Seales, with vibrant illustrations from award-winning artist C. G. Esperanza, this beautiful picture book is a celebration of Black joy, outdoor play, and quality time spent between child and parent.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Stephanie Seales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: C.G. Esperanza\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 48 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: 0.4\" H x 10.75\" L x 8.72\" W pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: familia, amor, padre e hija, afrolatino, Panamá \/ family, love, father and daughter, Afro-Latino, Panama\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2024\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLa versión en inglés está disponible \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/my-daddy-is-a-cowboy\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e \/ The English language version is available \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/my-daddy-is-a-cowboy\" target=\"_blank\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48100256252109,"sku":"9798890982469","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/Mipapaesuncowboycover.jpg?v=1739569914"},{"product_id":"barrio-rising","title":"Barrio Rising","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"mb-4\"\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003eUn vívido relato de ficción histórica sobre el activismo comunitario que dio lugar a la construcción del Parque Chicano de San Diego, hogar de la colección de murales al aire libre más grande de los Estados Unidos, ejemplo de la rica historia de resistencia y resiliencia de la comunidad mexicoamericana.\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eBarrio Logan, uno de los vecindarios chicanos más antiguos de San Diego, una vez rebosaba de familias y se extendía hasta la gloriosa Bahía de San Diego. Pero con el paso de los años, la comunidad perdió su playa y acceso a la bahía debido a la construcción de fábricas, deshuesaderos, y una carretera interestatal que dividió el barrio y obligó a miles de personas a abandonar sus hogares. Luego, en 1970, los residentes descubrieron que el equipo que creían que construiría un parque —tal como la ciudad les había prometido hace años— en realidad comenzaba la edificación de una estación de policía. Entonces supieron que era hora de hacer oír sus voces. El barrio se levanta invita a los lectores a unirse a la valiente joven activista Elena y sus vecinos durante su exitosa ocupación de tierras y más allá, cuando los residentes de Barrio Logan se juntaron para construir el colorido parque que se convertiría en el corazón de la comunidad chicana de San Diego. \/\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eA vivid historical fiction account of the community activism behind San Diego’s Chicano Park—home to the largest outdoor mural collection in the U.S.—and just one example of the Mexican American community’s rich history of resistance and resilience.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBarrio Logan, one of San Diego’s oldest Chicane neighborhoods, once brimmed with families and stretched all the way to the glorious San Diego Bay. But in the decades after WWII, the community lost their beach and bayfront to factories, junkyards, and an interstate that divided the neighborhood and forced around 5,000 people out of their homes. Then on April 22, 1970, residents discovered that the construction crew they believed was building a park—one the city had promised them years ago—was actually breaking ground for a police station. That’s when they knew it was time to make their voices heard. Barrio Rising invites readers to join a courageous young activist and her neighbors in their successful twelve-day land occupation and beyond, when Barrio Logan banned together and built the colorful park that would become the corazón of San Diego’s Chicane community.\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: María Dolores Águila\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: Magdalena Mora\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 40 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions:  11.38 \"W x 9.31 \"H x 0.40 \"D pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 4-8  años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: pintar murales, California, hispano y latino, activismo y justicia social, Estados Unidos, siglo 20 \/ mural painting, California, Hispanic and Latino, activism \u0026amp; social justice, United States, 20th century\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English     \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2024\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eLa versión en español está disponible \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/el-barrio-se-levanta?_pos=1\u0026amp;_psq=el+barrio+se+levant\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e. \/ The Spanish language version is available \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/el-barrio-se-levanta?_pos=1\u0026amp;_psq=el+barrio+se+levant\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48106601513165,"sku":"9780593462072","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/BarrioRisingCover.jpg?v=1740264681"},{"product_id":"my-daddy-is-a-cowboy","title":"My Daddy Is a Cowboy","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e¡Este libro ha ganado el premio Coretta Scott King de Ilustrator y un honor de Caldecott en el año 2025!\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEl cielo aún es color medianoche cuando una pequeña y su padre salen de casa a montar caballo alrededor de la ciudad. Mi papá es un cowboy es un bellísimo álbum ilustrado que celebra los vínculos entre padres e hijas, perfecto para los fans de Mi papi tiene una moto.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAntes del amanecer, una niña y su papá cepillan sus caballos y salen a recorrer juntos las calles de una ciudad que despierta lentamente. Mientras trotan, Papá cuenta historias de vaqueros, de amistad y orgullo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa pequeña descubre que ella también se siente fuerte y acompañada mientras monta a caballo, como los cowboys. Ella también es uno de ellos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEscrito de manera reflexiva y lírica por Stephanie Seales, este álbum ilustrado tiene las vibrantes ilustraciones de C. G. Esperanza, galardonado con los premios Coretta Scott King y Pura Belpré por sus trabajos previos. \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eENGLISH DESCRIPTION\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis book has won the Coretta Scott King Illustrator Award and \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ea Caldecott Honor in the year 2025!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA young girl and her father share an early morning horseback ride around their city in My Daddy Is a Cowboy, a picture book celebration of “just-us time,” perfect for fans of My Papi Has a Motocycle.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIn the early hours before dawn, a young girl and her father greet their horses and ride together through the waking city streets. As they trot along, Daddy tells cowboy stories filled with fun and community, friendship, discovery, and pride.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSeeing her city from a new vantage point and feeling seen in a new way, the child discovers that she too is a cowboy—strong and confident in who she is.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThoughtfully and lyrically written by debut author Stephanie Seales, with vibrant illustrations from award-winning artist C. G. Esperanza, this beautiful picture book is a celebration of Black joy, outdoor play, and quality time spent between child and parent.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Stephanie Seales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: C.G. Esperanza\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 48 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: 0.4\" H x 10.75\" L x 8.72\" W pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: familia, amor, padre e hija, afrolatino, Panamá \/ family, love, father and daughter, Afro-Latino, Panama\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2024\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLa versión en español está disponible \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/mi-papa-es-un-cowboy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e \/ The Spanish language version is available \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/mi-papa-es-un-cowboy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"17.1","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48121197428941,"sku":"9781419760815","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/MyDaddyIsaCowboycover.jpg?v=1741379611"},{"product_id":"i-am-yo-soy","title":"I Am, Yo soy: Dual-lingual English-Spanish","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eYo soy de aquí and from over there. \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eCon texto lírico en inglés y español, este vibrante libro ilustrado celebra la identidad hispanoamericana, mostrando la belleza de ser parte de dos culturas. La autora Gabriela Orozco Belt y la ilustradora Mirelle Ortega, ganadora del Premio Pura Belpré, rinden homenaje a todas las grandes y pequeñas maneras en que abrazar ambas herencias es la clave para ser quien uno está destinado a ser. \/\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eI’m from here y soy de allá.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWith lyrical text in English and Spanish, this vibrant picture book is a celebration of Hispanic American identity—showcasing the beauty of being part of two cultures. Author Gabriela Orozco Belt and Pura Belpré Award Honor Book illustrator Mirelle Ortega honor all the big and small ways that embracing both heritages are the key to being exactly who you’re meant to be.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eGabriela Orozco Belt\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: Mirelle Ortega\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePáginas \/ Pages: 40\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: 0.5\" H x 9.1\" L x 9.3\" W pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: identidad, el bilingüismo, el bi-culturalismo, latinos, emociones y sentimientos, padres, hermanos\/as, familia, multigeneracional \/ identity, bilingualism, biculturalism, Latinos, emotions and feelings, parents, siblings, family, multigenerational\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español e inglés (Bilingüe) \/ Spanish and English (Bilingual)*\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e*El idioma de las oraciones en este libro alterna entre inglés y español. Este libro \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eno\u003c\/span\u003e es un libro bilingüe tradicional donde el mismo texto está escrito en los dos idiomas lado a lado. \/ The sentences in this book alternate between English and Spanish. It is \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003enot\u003c\/span\u003e a traditional \"side by side\" bilingual book. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 03\/25\/2025\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"16","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48165454217421,"sku":"9780063206656","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/IAm_YosoyCover.jpg?v=1745011504"},{"product_id":"despierta-un-llamado-poetico-por-la-justicia","title":"Despierta: Un llamado poético por la justicia","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUna colección de poemas para inspirar a los niños a mantenerse conscientes y convertirse en una nueva generación de activistas.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHistóricamente, los poetas han estado a la vanguardia de los movimientos sociales. Woke es una colección de poemas de mujeres de color que refleja la alegría y la pasión en la lucha por la justicia social, abordando temas que van desde la discriminación hasta la empatía, y desde la aceptación hasta la expresión.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCon el arte brillante y emotivo de Theodore Taylor y los escritos de Mahogany Browne, Elizabeth Acevedo y Olivia Gatwood, los niños se inspirarán para crear su propio arte y poemas para expresar su visión de la justicia y la injusticia. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA collection of poems to inspire kids to stay woke and become a new generation of activists.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistorically poets have been on the forefront of social movements. Woke is a collection of poems by women of color that reflects the joy and passion in the fight for social justice, tackling topics from discrimination to empathy, and acceptance to speaking out.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWith Theodore Taylor’s bright, emotional art and writting from Mahogany Browne, Elizabeth Acevedo and Olivia Gatwood, kids will be inspired to create their own art and poems to express how they see justice and injustice.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Mahogany L. Browne, Elizabeth Acevedo, Olivia Gatwood\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: \u003cspan\u003eTheodore Taylor III\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 56 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cspan\u003e9.21 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e11.32 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.37 \"D\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 8-12 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: poesía, cuentos en verso, activismo y justicia social, Estados Unidos \/ poetry, stories in verse, activism and social justice, United States\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish    \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2025\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48178587074765,"sku":"9798890982803","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/desp1.jpg?v=1745626847"},{"product_id":"la-cosecha-del-imperio-historia-de-los-latinos-en-estados-unidos","title":"La cosecha del imperio: Historia de los latinos en Estados Unidos","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUna historia exhaustiva de la experiencia latina en Estados Unidos, revisada y actualizada a fondo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa primera edición en diez años de este importante estudio sobre los latinos en la historia estadounidense, Cosecha del Imperio, abarca cinco siglos, desde las primeras colonias del Nuevo Mundo hasta la primera década del nuevo milenio. Los latinos son ahora la minoría más grande de Estados Unidos, y su impacto en la cultura popular estadounidense, desde la gastronomía hasta el entretenimiento y la literatura, es mayor que nunca. Con retratos familiares de pioneros latinos inmigrantes de la vida real, así como relatos de los eventos y las condiciones que los obligaron a abandonar sus países de origen, Cosecha del Imperio es una lectura obligada para cualquiera que desee comprender la historia y el legado de este grupo cada vez más influyente. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA sweeping history of the Latino experience in the United States-thoroughly revised and updated.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe first new edition in ten years of this important study of Latinos in U.S. history, Harvest of Empire spans five centuries-from the first New World colonies to the first decade of the new millennium. Latinos are now the largest minority group in the United States, and their impact on American popular culture-from food to entertainment to literature-is greater than ever. Featuring family portraits of real- life immigrant Latino pioneers, as well as accounts of the events and conditions that compelled them to leave their homelands, Harvest of Empire is required reading for anyone wishing to understand the history and legacy of this increasingly influential group.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: \u003cspan\u003eJuan Gonzalez\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type:\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003eInformativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePáginas \/ Pages: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e704\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cspan\u003e5.20 \"W x 7.99 \"H x 1.56 \"D \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 13-18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: estudios culturales y étnicos, estudios hispanoamericanos y latinos, historia, Estados Unidos, ciencias sociales, inmigración, hispanoamericanos, inmigrantes, Latinoamérica, relaciones, expansión territorial \/ cultural and ethnic studies, American-Hispanic and Latino studies, history, United States, social science, emigration and immigration, Hispanic Americans, immigrants, Latin America, relations, territorial expansion  \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish     \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 11\/22\/2022\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLa versión en inglés está disponible \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/harvest-of-empire\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e \/ The English language version is available \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/harvest-of-empire\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48178600509645,"sku":"9780593081556","price":21.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/cose1.jpg?v=1745707261"},{"product_id":"harvest-of-empire","title":"Harvest of Empire: A History of Latinos in America","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUna historia exhaustiva de la experiencia latina en Estados Unidos.\u003cbr\u003eLa primera edición en diez años de este importante estudio sobre los latinos en la historia estadounidense, Harvest of Empire, abarca cinco siglos, desde la colonización europea de las Américas hasta las elecciones de 2020. Los latinos son ahora la minoría más grande de Estados Unidos, y su impacto en la cultura y la política estadounidense es mayor que nunca. Con retratos familiares de pioneros latinos inmigrantes de la vida real, así como relatos de los eventos y las condiciones que los obligaron a abandonar sus países de origen, Gonzalez destaca la complejidad de un segmento de la población estadounidense que a menudo se discute, pero que a menudo se tergiversa. Esta obra histórica es una lectura obligada para cualquiera que desee comprender la historia y el legado de este influyente y diverso grupo. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eA sweeping history of the Latinx experience in the United States.\u003cbr\u003eThe first new edition in ten years of this important study of Latinos in U.S. history, Harvest of Empire spans five centuries--from the European colonization of the Americas to through the 2020 election. Latinos are now the largest minority group in the United States, and their impact on American culture and politics is greater than ever. With family portraits of real-life immigrant Latino pioneers, as well as accounts of the events and conditions that compelled them to leave their homelands, Gonzalez highlights the complexity of a segment of the American population that is often discussed but frequently misrepresented. This landmark history is required reading for anyone wishing to understand the history and legacy of this influential and diverse group.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: \u003cspan\u003eJuan Gonzalez\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: \u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003eInformativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 560 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cspan\u003e5.56 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e8.41 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1.16 \"D\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 13-18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: estudios culturales y étnicos, estudios hispanoamericanos y latinos, historia, Estados Unidos, ciencias sociales, inmigración y emigración, relaciones, relaciones étnicas, expansión territorial, diversidad, multicultural \/ cultural and ethnic studies, American-Hispanic and Latino studies, history, United States, social science, immigration and emigration, relations, ethnic relations, territorial expansion, diversity, multicultural\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English   \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2022\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLa versión en español está disponible \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/la-cosecha-del-imperio-historia-de-los-latinos-en-estados-unidos\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e \/ The Spanish language version is available \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/la-cosecha-del-imperio-historia-de-los-latinos-en-estados-unidos\" target=\"_blank\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48178602574029,"sku":"9780143137436","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/emp1.jpg?v=1745805787"},{"product_id":"golden-ax","title":"Golden Ax","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUna colección pionera sobre el afropionaje, pasado y presente, de la poeta nominada al Premio Pushcart y autora superventas del New York Times, Rio Cortez.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDe una escritora visionaria, elogiada por su cautivadora obra sobre la historia y la experiencia afroamericana, llega una colección de poesía que explora las fronteras personales, políticas y artísticas, recorriendo desde la historia de su familia como \"afropioneros\" en el oeste americano hasta visiones brillantes de futuros trascendentes y liberados.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEn poemas que abarcan desde observaciones irónicas sobre la vida contemporánea hasta meditaciones más matizadas sobre sus antepasados —algunos de los primeros pioneros negros que se asentaron en el oeste de Estados Unidos después de la Reconstrucción—, Golden Ax invita a los lectores a reimaginar el oeste, la condición de mujer negra y los legados que moldean y sustentan la búsqueda de la libertad. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA groundbreaking collection about Afropioneerism past and present from Pushcart Prize-nominated poet and New York Times bestselling author Rio Cortez\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrom a visionary writer praised for her captivating work on Black history and experience, comes a poetry collection exploring personal, political, and artistic frontiers, journeying from her family's history as \"Afropioneers\" in the American West to shimmering glimpses of transcendent, liberated futures. \u003cbr\u003e \u003cbr\u003eIn poems that range from wry, tongue-in-cheek observations about contemporary life to more nuanced meditations on her ancestors—some of the earliest Black pioneers to settle in the western United States after Reconstruction—Golden Ax invites readers to re-imagine the West, Black womanhood, and the legacies that shape and sustain the pursuit of freedom. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Rio Cortez\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Informativo (poesia) \/ Nonfiction (poetry)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 80 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cspan\u003e5.50 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e8.39 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.24 \"D\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: estadounidenses, afroamericanos, pioneros afroamericanos, historia, el oeste de Estados Unidos, Estados Unidos, poesía, familia \/ Americans, African-Americans, African-American pioneers, history, the West of the United States, United States, poetry, family  \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year:  2022\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48185709002957,"sku":"9780143137139","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/golden1.jpg?v=1749069328"},{"product_id":"dreaming-of-home","title":"Dreaming of Home: How We Turn Fear into Pride, Power, and Real Change (Tapa Dura \/ Hardcover)","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUna \"Genio\" de MacArthur comparte su inspiradora historia, desde recién llegada indocumentada hasta líder de un poderoso movimiento juvenil inmigrante.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDreaming of Home es la historia de crecimiento personal de una joven que encuentra su verdadero yo y de un movimiento social de jóvenes inmigrantes pioneros que inspiraron al mundo y cambiaron la vida de millones.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa familia de Cristina Jiménez luchó por mantenerse a flote mientras Ecuador se sumía en una crisis política y económica. A los trece años, su familia llegó a Estados Unidos en busca de una vida mejor, y se instaló en un apartamento superpoblado de una habitación en Queens, Nueva York. Vivía con miedo a la deportación y avergonzada de ser indocumentada, pero con el tiempo, Cristina descubrió que no estaba sola. Logró entrar a la universidad cuando estudiantes y defensores lograron una reforma legal que permitió a los estudiantes indocumentados acceder a la educación superior. Estaba orgullosa de ser la primera de su familia en ir a la universidad, pero se sentía fuera de lugar hasta que conoció a profesores y activistas estudiantiles que le abrieron un nuevo mundo donde encontró su vocación dentro de una comunidad de activistas por la justicia social.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eCon profunda franqueza y humor, Cristina nos muestra cómo es crecer indocumentado y la realidad de que ser un \"buen\" inmigrante no te protege del racismo sistémico, del peligro, ni siquiera de la confusión de enamorarse. Nos invita a reconocer el Estados Unidos que nunca fue y a imaginar el Estados Unidos que podría ser cuando la gente común se une, construye poder y lucha por el cambio, incluso cuando el mundo que nos rodea parece desmoronarse. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA MacArthur “Genius” shares her inspiring story, from undocumented newcomer to leader in a powerful immigrant youth movement.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDreaming of Home is a coming-of-age story for both a young woman finding her true self and a social movement of immigrant youth trailblazers who inspired the world and changed the lives of millions.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCristina Jiménez’s family fought to stay afloat as Ecuador fell into a political and economic crisis. When she was thirteen, her family came to the US seeking a better life, landing in an overcrowded one-bedroom apartment in Queens, New York. She lived in fear of deportation and ashamed of being undocumented, but eventually, Cristina discovered she was not alone. She made it into college when students and advocates won a change in the law, allowing undocumented students to access higher education. She was proud to be the first one in her family to go to college, but she felt out of place until she met professors and student activists who opened a new world where she found her calling within a community of social justice organizers.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWith deep candor and humor, Cristina shows us what it’s like to grow up undocumented and the reality that being a “good” immigrant doesn’t shield you from systemic racism, danger—or even the confusion of falling in love. She invites us to acknowledge the America that never was and to imagine the America that could be when everyday people come together, build power, and fight for change, even when the world around us seems to be crumbling.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Cristina Jiménez\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Informativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePáginas \/ Pages: 320\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: 0.92\" H x 8.44\" L x 5.84\" W pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCristina Jiménez, activistas comunitarios, hispano y latino, mujeres hispanas, ecuatorianos, la ciudad de Nueva York, Nueva York (Estado), inmigración, Estados Unidos, biografía y autobiografía \/ \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCristina Jiménez, community activists, Hispanic and Latino, Hispanic-American women, Ecuadorians, New York City, New York (State), immigration, United States, biography and autobiography\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 05\/27\/2025\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"7","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48213938471117,"sku":"9781250275660","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/DreamingofHomecover.jpg?v=1747960392"},{"product_id":"alguien-como-yo-la-lucha-de-una-nina-por-alcanzar-el-sueno-americano","title":"Alguien como yo: La lucha de una niña por alcanzar el sueño americano","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa impresionante historia de la activista social y autora de éxito nacional, Julissa Arce, sobre su niñez en Texas y su lucha por alcanzar su sueño americano, aun siendo indocumentada.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eNacida en Taxco, México, Julissa Arce se quedaba en su pintoresco pueblo durante meses con sus dos hermanas, una niñera y su abuela, mientras que sus padres viajaban incansablemente a Estados Unidos con la esperanza de construir una casa y buscar mejores oportunidades para sus niños. Un día, sus padres deciden traer a Julissa a Texas a vivir con ellos. A partir de ese entonces, Julissa vivió en secreto como una inmigrante indocumentada. Sin embargo, según con el pasar de los años, Julissa ganó una prestigiosa beca y obtuvo su grado universitario con honores, consiguiendo varios éxitos en su camino hasta convertirse en vicepresidenta del banco norteamericano Goldman Sachs.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEn esta adaptación para jóvenes lectores, la historia de Julissa es prueba de que todo es posible. Su inspiradora trayectoria ofrece una mirada profunda al mundo poco comprendido de una nueva generación de inmigrantes indocumentados en los Estados Unidos: niños que son tus vecinos, que se sientan a tu lado en clase o que incluso pueden ser uno de tus mejores amigos. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBorn in the picturesque town of Taxco, Mexico, Julissa Arce was left behind for months at a time with her two sisters, a nanny, and her grandma while her parents worked tirelessly in America in hopes of building a home and providing a better life for their children. That is, until her parents brought Julissa to Texas to live with them. From then on, Julissa secretly lived as an undocumented immigrant, went on to become a scholarship winner and an honors college graduate, and climbed the ladder to become a vice president at Goldman Sachs.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis moving, at times heartbreaking, but always inspiring story will show young readers that anything is possible. Julissa's story provides a deep look into the little-understood world of a new generation of undocumented immigrants in the United States today--kids who live next door, sit next to you in class, or may even be one of your best friends.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: \u003cspan\u003eJulissa Arce\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: \u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003eInformativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 224 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cspan\u003e5.16 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e7.98 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.63 \"D \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 10+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: Julissa Arce, biografía y autobiografía, cultural y regional, mujeres, familia, padres, mexicano-estadounidense, inmigrantes, inmigrantes ilegales, Texas, orientación étnica, latino \/ Julissa Arce, biography and autobiography, cultural and regional, women, family, parents, Mexican American, immigrants, illegal aliens, Texas, ethnic orientation, Latino\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish    \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2020\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLa versión en inglés está disponible \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/someone-like-me-how-one-undocumented-girl-fought-for-her-american-dream\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e \/ The English language version is available \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/someone-like-me-how-one-undocumented-girl-fought-for-her-american-dream\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48224714227917,"sku":"9780593081532","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/alguien1.jpg?v=1748987691"},{"product_id":"amor-de-pelo-copy","title":"Hair Love","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"product-body clearfix\" id=\"left-rail-top\"\u003e\n\u003cdiv id=\"mobile-about-the-book\"\u003e\n\u003cdiv id=\"seemore-0\" class=\"slot product-about 9780593354773 isbn-related seemoreenable show opened\"\u003e\n\u003csection class=\"overview\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEl pelo de Zuri le permite ser ella misma. Se enrolla o se riza para convertirse en una corona de princesa o una capa de superhéroe.  ¡Pero un día súperespecial  necesita un peinado súperespecial!   \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePeine en mano, papá le ayuda a Zuri a encontrar el look perfecto. Con un texto entrañable e ilustraciones radiantes, Amor de pelo  celebra los rizos que son solo tuyos, el lazo entre padres e hijas y la alegría que te llena cuando puedes expresarte libremente. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZuri’s hair has a mind of its own. It kinks, coils, and curls every which way. Zuri knows it’s beautiful. When Daddy steps in to style it for an extra special occasion, he has a lot to learn. But he LOVES his Zuri, and he’ll do anything to make her — and her hair — happy.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAutor \/ Author: Matthew A. Cherry\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: Vashti Harrison\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 32 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003epáginas \/ pages\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDimensiones \/ Dimensions:\u003cspan\u003e10.00 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e10.50 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.40 \"D\u003c\/span\u003e \/ inches\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eTemas \/ Themes: amor entre padre e hija, autoestima, familia, diversidad, cultura afroamericana \/ love between father and daughter, self-esteem, family, diversity, African-American culture\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2021\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48225955250381,"sku":"9780525553366","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/HairLoveCover.jpg?v=1749162961"},{"product_id":"i-love-my-beautiful-hair-amo-mi-hermoso-pelo","title":"I Love My Beautiful Hair \/ Amo mi hermoso pelo","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eA la pequeña EJ le hace mucha ilusión acompañar a su mamá y a su abuela por primera vez a la peluquería. Quiere encontrar un peinado especial, pero con tantas opciones… ¿cómo elegir? \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eA los lectores les encantará “probar” peinados junto a EJ, quien se imagina luciendo distintos estilos. ¿Deberá llevar moños, con cintas y lazos? ¿O mechones que le hagan cosquillas? Por suerte, su mamá está allí para alentarla: “Tu pelo es rizado como las nubes allá arriba. ¡Es hermoso con cualquier estilo que elijas!” \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eLittle EJ is so excited to join her mom and grandmommy for her first-ever trip to the hair salon. She wants to find a special hair style. But with so many options… how can she choose? \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eReaders will love “trying on” hair styles alongside EJ, as she imagines herself in a variety of styles. Should she try afro puffs, with ribbons and bows? Or twisty spirals that tickle her nose? Luckily, Mommy is there to offer reassurance: “Your hair is curly, like clouds in the sky. It’s beautiful no matter which style you try!”\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Elissa Wentt\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eElissa Wentt\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Libro de Cartón \/ Board Book, 22 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: 0.6\" H x 7.2\" L x 7.1\" W pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 0-3 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: pelo, peinados, salones de belleza, afroamericanos, autoaceptación, cuentos que riman \/ hair, hairstyles, beauty salons, African-Americans, self-acceptance, stories in rhyme\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español e inglés (Bilingüe) \/ Spanish and English (Bilingual)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2022\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"18.1","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48231487930573,"sku":"9781338830743","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/ILoveMyBeautifulHair_Amomihermosopelocover.jpg?v=1749155203"},{"product_id":"el-gallo-que-no-se-callaba-the-rooster-who-would-not-be-quiet","title":"¡El gallo que no se callaba! \/ The Rooster Who Would Not Be Quiet!","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa Paz es un pueblo alegre, pero ruidoso. Un poco de silencio no le vendría nada mal. Así que la gente del pueblo elige a don Pepe de alcalde para que resuelva el problema del ruido. Muy pronto, se prohíbe cantar en cualquier sitio. ¡Y hasta las teteras tienen miedo de pitar!\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePero un gallito muy ruidoso, a quien le importa un pito las reglas del alcalde, sigue haciendo lo que los gallos hacen desde que nacen: ¡cantar! \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa Paz is a happy, but noisy village. A little peace and quiet would make it just right. So the villagers elect the bossy Don Pepe as their mayor. Before long, singing of any kind is outlawed. Even the teakettle is afraid to whistle!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBut there is one noisy rooster who doesn't give two mangos about this mayor's silly rules. Instead, he does what roosters were born to do: Sing!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Carmen Agra Deedy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: Eugene Yelchin\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 48 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: 0.5\" H x 10.1\" L x 7.9\" W pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: ruido, gallos, villas y aldeas, libertad de autoexpresión, la libertad \/ noise, roosters, singing, villages, freedom of self-expression, freedom\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español e inglés (Bilingüe) \/ Spanish and English (Bilingual)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2017\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"18.1","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48235243831501,"sku":"9781338114140","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/Elgalloquenosecallaba_TheRoosterWhoWouldNotBeQuiet_Cover.jpg?v=1749320891"},{"product_id":"weve-got-the-whole-world-in-our-hands-tenemos-el-mundo-entero-en-las-manos","title":"We've Got the Whole World in Our Hands \/ Tenemos el mundo entero en las manos","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEl galardonado ilustrador Rafael López le da nueva vida al conocido spiritual \"He's Got the Whole World in His Hands\" en una adaptación bilingüe en la que celebra la vida de todos los jóvenes del mundo. Los versos con la palabra \"tenemos\", que se repiten una y otra vez a través del libro, nos animan a creer en la inclusión y a promover la unidad y la amistad por todo el mundo. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAward-winning illustrator Rafael López breathes new life to the famous spiritual with a bilingual adaptation of \"He's Got the Whole World in His Hands\" that celebrates the life of every young person in the world. The rhythmic verse and repetitive emphasis on \"we\" and \"our\" advocate for inclusive communities and promote unity and friendship all around the world.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Rafael López\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRafael López\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 40 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e0.6\" H x 11.9\" L x 10.3\" W\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 3-5 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: canciones infantiles, multiculturalismo, minorías étnicas, globalización \/ children's songs, multiculturalism, minorities, globalization\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español e inglés (Bilingüe) \/ Spanish and English (Bilingual)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2018\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"18.1","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48236191580365,"sku":"9781338299502","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/We_veGottheWholeWorldinOurHands_Tenemoselmundoenteroenlasmanoscover.jpg?v=1749323874"},{"product_id":"someone-like-me-how-one-undocumented-girl-fought-for-her-american-dream","title":"Someone Like Me: How One Undocumented Girl Fought for Her American Dream","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa impresionante historia de la activista social y autora de éxito nacional, Julissa Arce, sobre su niñez en Texas y su lucha por alcanzar su sueño americano, aun siendo indocumentada.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eNacida en Taxco, México, Julissa Arce se quedaba en su pintoresco pueblo durante meses con sus dos hermanas, una niñera y su abuela, mientras que sus padres viajaban incansablemente a Estados Unidos con la esperanza de construir una casa y buscar mejores oportunidades para sus niños. Un día, sus padres deciden traer a Julissa a Texas a vivir con ellos. A partir de ese entonces, Julissa vivió en secreto como una inmigrante indocumentada. Sin embargo, según con el pasar de los años, Julissa ganó una prestigiosa beca y obtuvo su grado universitario con honores, consiguiendo varios éxitos en su camino hasta convertirse en vicepresidenta del banco norteamericano Goldman Sachs.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEn esta adaptación para jóvenes lectores, la historia de Julissa es prueba de que todo es posible. Su inspiradora trayectoria ofrece una mirada profunda al mundo poco comprendido de una nueva generación de inmigrantes indocumentados en los Estados Unidos: niños que son tus vecinos, que se sientan a tu lado en clase o que incluso pueden ser uno de tus mejores amigos. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBorn in the picturesque town of Taxco, Mexico, Julissa Arce was left behind for months at a time with her two sisters, a nanny, and her grandma while her parents worked tirelessly in America in hopes of building a home and providing a better life for their children. That is, until her parents brought Julissa to Texas to live with them. From then on, Julissa secretly lived as an undocumented immigrant, went on to become a scholarship winner and an honors college graduate, and climbed the ladder to become a vice president at Goldman Sachs.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis moving, at times heartbreaking, but always inspiring story will show young readers that anything is possible. Julissa's story provides a deep look into the little-understood world of a new generation of undocumented immigrants in the United States today--kids who live next door, sit next to you in class, or may even be one of your best friends.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: \u003cspan\u003eJulissa Arce\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: \u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003eInformativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 240 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cspan\u003e5.16 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e7.98 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.63 \"D \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 10+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: Julissa Arce, biografía y autobiografía, cultural y regional, mujeres, familia, padres, mexicano-estadounidense, inmigrantes, inmigrantes ilegales, Texas, orientación étnica, latino \/ Julissa Arce, biography and autobiography, cultural and regional, women, family, parents, Mexican American, immigrants, illegal aliens, Texas, ethnic orientation, Latino\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English    \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year:  2020\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLa versión en español está disponible \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/alguien-como-yo-la-lucha-de-una-nina-por-alcanzar-el-sueno-americano\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/em\u003e \/ The Spanish language version is available \u003ca href=\"https:\/\/losamigosbooks.com\/products\/alguien-como-yo-la-lucha-de-una-nina-por-alcanzar-el-sueno-americano\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ehere\u003c\/a\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"17","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48236212027597,"sku":"9780316481700","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/SomeoneLikeMeCover.jpg?v=1749336769"},{"product_id":"stamped-para-ninos-el-racismo-el-antirracismo-y-tu","title":"Stamped (para niños): El racismo, el antirracismo y tú","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBESTSELLER #1 DEL NEW YORK TIMES. El libro que inspiró el documental de Netflix: Marcados al nacer.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEsta edición para niños del revolucionario bestseller #1 de los astros Ibram X. Kendi y Jason Reynolds es una introducción esencial a la historia del racismo y el antirracismo en Estados Unidos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eRAZA. Oh-oh. Una mala palabra. \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eY en realidad, una de las cosas más importantes que debemos aprender cómo hacer es hablar sobre raza.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAdaptado del galardonado y exitoso Stamped: El racismo, el antirracismo y tú, este libro lleva a sus lectores en un viaje ida y vuelta del presente al pasado. Los niños descubrirán de dónde surgieron las ideas sobre racismo, identificarán cómo afectan a Estados Unidos hoy en día y conocerán a quienes han combatido el racismo con antirracismo. A lo largo del camino aprenderán a identificar y erradicar de su vida los pensamientos racistas.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa investigación de Ibram X. Kendi, la narrativa de Jason Reynolds y Sonja Cherry-Paul, y el arte de Rachelle Baker se unen en esta lectura indispensable, enriquecida con glosario, línea del tiempo y más. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTHE #1 NEW YORK TIMES BESTSELLER. The book that inspired the Netflix documentary: Stamped from the Beginning.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis chapter book edition of the groundbreaking #1 bestseller by luminaries Ibram X. Kendi and Jason Reynolds is an essential introduction to the history of racism and antiracism in America\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRACE. Uh-oh. The R-word. \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eBut actually talking about race is one of the most important things to learn how to do.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAdapted from the award-winning, bestselling Stamped: Racism, Antiracism, and You, this book takes readers on a journey from present to past and back again. Kids will discover where racist ideas came from, identify how they impact America today, and meet those who have fought racism with antiracism. Along the way, they’ll learn how to identify and stamp out racist thoughts in their own lives. \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIbram X. Kendi’s research, Jason Reynolds’s and Sonja Cherry-Paul’s writing, and Rachelle Baker’s art come together in this vital read, enhanced with a glossary, timeline, and more.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Jason Reynolds, Ibram X. Kendi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: Rachelle Baker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Informativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 176 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e0.5\" H x 7.9\" L x 5.1\" W\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 7-10 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: afroamericanos, el racismo, relaciones raciales, historia, Estados Unidos \/ African-Americans, racism, race relations, history, United States\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2022\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48253494755533,"sku":"9781644735961","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/stampedcover.jpg?v=1750351146"},{"product_id":"still-dreaming-seguimos-sonando","title":"Still Dreaming \/ Seguimos soñando (Ejemplares Firmados por la Autora \/ Author Signed Copies)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLibro ganador del premio de honor de Ilustrador Pura Belpré 2023.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEn el primer libro infantil que describe el capítulo olvidado de la historia de los Estados Unidos conocido como la Repatriación Mexicana, un niño y su familia dejan su amado hogar para evitar ser separados por el gobierno. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA 2023 Pura Belpré Illustrator Award Honor book.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn the first children’s book to describe the long-forgotten chapter of US history known as Mexican Repatriation, a boy and his family leave their beloved home to avoid being separated by the government.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Claudia Guadalupe Martínez\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: Magdalena Mora\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 40 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: 0.6\" H x 8.4\" L x 10.8\" W pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 6-9 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: ficción histórica, Estados Unidos, Texas, Repatriación Mexicana, mexicano-americanos, emigración y inmigración, vida familiar \/ historical fiction, United States, Texas, 20th Century, Mexican Repatriation, Mexican-Americans, emigration and immigration, family life\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español e inglés (Bilingüe) \/ Spanish and English (Bilingual)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2022\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"38","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48254942707917,"sku":"9780892394340","price":20.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/StillDreaming_Seguimossonando.jpg?v=1750536275"},{"product_id":"la-cancion-del-cambio-himno-para-ninos","title":"La canción del cambio: Himno para niños","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn lírico libro debut para niños por la poeta inaugural presidencial Amanda Gorman y el ilustrador #1 superventas del New York Times Loren Long.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\"Escucho el zumbido del cambio.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEs una ruidosa y orgullosa canción.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eNo temo la llegada del cambio\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ey por eso canto con gran pasión.\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEn este emocionante y anticipado libro para niños por la poeta inaugural presidencial y activista, Amanda Gorman, todo es posible cuando nuestras voces se unen. Cuando una  niña guía a un elenco de personajes por un viaje musical, ellos aprenden que tienen el poder de hacer cambios - grandes o pequeños - en el mundo, en sus comunidades y sobre todo dentro de ellos mismos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eIlustrado por el renombrado Loren Long, El cambio canta usa texto lírico e ilustraciones rítmicas que llegan a un crescendo deslumbrante, y es la llamada triunfal a la acción a todos para que usen sus habilidades para hacer una diferencia. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA lyrical picture book debut from presidential inaugural poet Amanda Gorman and #1 New York Times bestselling illustrator Loren Long\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"I can hear change humming\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIn its loudest, proudest song.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eI don't fear change coming,\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnd so I sing along.\"\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn this stirring, much-anticipated picture book by presidential inaugural poet and activist Amanda Gorman, anything is possible when our voices join together. As a young girl leads a cast of characters on a musical journey, they learn that they have the power to make changes—big or small—in the world, in their communities, and in most importantly, in themselves. \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWith lyrical text and rhythmic illustrations that build to a dazzling crescendo by #1 New York Times bestselling illustrator Loren Long, Change Sings is a triumphant call to action for everyone to use their abilities to make a difference.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Amanda Gorman\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: Loren Long\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover, 32 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003e0.42\" H x 11.24\" L x 10.39\" W\u003c\/span\u003e pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: acción social, el cambio, la música, cuentos que riman, el prejuicio y racismo, afroamericanos \/ social action, change, music, stories in rhyme, prejudice and racism, African-Americans\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2022\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"5","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48255022956749,"sku":"9780593527313","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/Lacanciondelcambiocover.jpg?v=1750547237"},{"product_id":"somos-guardianes-del-agua","title":"Somos guardianes del agua","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUna exploración lírica y bellamente ilustrada de los valores, las conexiones y la sabiduría de los pueblos indígenas en relación con el agua y la Madre Tierra. Este libro se inspiró en los numerosos movimientos indígenas de Norteamérica para proteger el agua como fuente sagrada de vida. \/\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eA beautifully-illustrated, lyrical exploration of the values, connections and wisdom of Indigenous people as it relates to water and Mother Earth. This book was inspired by the many Indigenous led movements in North America to protect water as a sacred source of and for life.\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Carole Lindstrom\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: Michaela Goade\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Informativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePáginas \/ Pages: 40\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: 0.2\" H x 9.8\" L x 9.7\" W pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 4-8 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: el agua, gente indígena, conservación del agua, la polución, la ciencia y naturaleza, protección y conservación del medio ambiente \/ water, indigenous peoples, water conservation, pollution, science and nature, environmental protection and conservation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 08\/06\/2021\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"18.2","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48259108438221,"sku":"9781543357721","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/Somosguardianesdelaguacover.jpg?v=1750803445"},{"product_id":"asian-american-is-not-a-color","title":"Asian American Is Not a Color: Conversations on Race, Affirmative Action, and Family (Ejemplares Firmados por la Autora \/ Author Signed Copies)","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUna madre y académica de la raza busca responder las numerosas preguntas de su hija sobre la raza y el racismo con una exploración seria de las relaciones raciales y la discriminación positiva desde la perspectiva de los estadounidenses de origen asiático.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAntes de ser revocada por la Corte Suprema de Estados Unidos en junio de 2023, la discriminación positiva seguía siendo una de las pocas herramientas políticas restantes para abordar las desigualdades raciales, revelando las peculiares características del racismo y las estrategias antirracistas en Estados Unidos. A través de ensayos reflexivos personales para y sobre su hija, OiYan Poon analiza cómo el debate sobre la discriminación positiva revela las diferentes maneras en que los asiático-americanos conciben su identidad. Con una sinceridad conmovedora y un estudio profundo, Poon combina una extensa investigación con narrativas personales, tanto de ella misma como de un sector diverso de la comunidad asiático-americana, para reflexionar y responder a la pregunta central de su hija: ¿Qué significa ser asiático-americano? \/\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA mother and race scholar seeks to answer her daughter’s many questions about race and racism with an earnest exploration into race relations and affirmative action from the perspectives of Asian Americans.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBefore being struck down by the US Supreme Court in June 2023, affirmative action remained one of the few remaining policy tools to address racial inequalities, revealing the peculiar contours of racism and anti-racist strategies in America. Through personal reflective essays for and about her daughter, OiYan Poon looks at how the debate over affirmative action reveals the divergent ways Asian Americans conceive of their identity. With moving sincerity and insightful study, Poon combines extensive research with personal narratives from both herself and a diverse swath of individuals across the Asian American community to reflect on and respond to her daughter’s central question: What does it mean to be Asian American? \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Oiyan A. Poon\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type:\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003eInformativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 232 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: 0.8\" H x 8.6\" L x 5.6\" W pulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: familia, asiático-americanos, la raza, identidad racial, relaciones entre razas, el racismo, la discriminación, programas de la discriminación positiva, condiciones sociales, educación superior, Estados Unidos \/ family, Asian-Americans, race identity, race relations, racism, discrimination, affirmative action programs, social conditions, higher education, United States\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2025\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48261209260237,"sku":"9780807016589","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/AsianAmericanIsNotaColorCover.jpg?v=1750893730"},{"product_id":"a-different-mirror-for-young-people","title":"A Different Mirror for Young People","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\"Una brillante historia revisionista de Estados Unidos que probablemente se convertirá en un clásico de los estudios multiculturales\", la obra maestra multicultural de Takaki ha sido adaptada para lectores jóvenes.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eA Different Mirror for Young People, de Ronald Takaki, sigue los pasos de A Young People's History of the United States, de Howard Zinn, y narra la historia de nuestro país centrándose en los numerosos grupos que, en un momento u otro, han sido el \"otro\" en la sociedad estadounidense: el recién llegado, el extraño, el extranjero. En la obra de Takaki, la historia de Estados Unidos incluye a los pueblos indígenas, africanos, irlandeses, judíos, asiáticos, latinos y rusos —y muchos más— que hicieron de Estados Unidos su hogar y que a menudo lucharon por los derechos que ahora disfrutan todos. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\"A brilliant revisionist history of America that is likely to become a classic of multicultural studies,\" Takaki's multicultural masterwork has been adapted for young readers.\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRonald Takaki's A Different Mirror for Young People follows in the footsteps of Howard Zinn's A Young People's History of the United States, recounting the story of our country by focusing on the many groups who, at one time or another, have been the \"other\" in American society: the newcomer, the outsider, the stranger. In Takaki's telling, the story of America includes the Native, African, Irish, Jewish, Asian, Latino, and Russian people--and many more--who made America their home, and who often fought for rights now enjoyed by all.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Ronald Takaki, Adapted by Rebecca Stefoff\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type:\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003eInformativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 384 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e5.45 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e8.00 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1.10 \"D \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 10+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: historia, Estados Unidos, relaciones raciales, minorías, relaciones étnicas, pluralismo cultural \/ history, United States, race relations, minorities, ethnic relations, cultural pluralism\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2012\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282833813709,"sku":"9781609804169","price":22.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/diff1.jpg?v=1754794519"},{"product_id":"la-historia-del-pueblo-de-estados-unidos-para-jovenes","title":"La historia del pueblo de Estados Unidos para jóvenes","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa brillante y conmovedora historia del pueblo estadounidense para lectores de escuela intermedia y secundaria, ahora revisada y actualizada para el centenario del nacimiento de Howard Zinn.\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLa historia del pueblo de Estados Unidos para jóvenes cuenta las historias de obreros, personas esclavizadas, inmigrantes, mujeres, personas negras, latinoamericanos, americanos asiáticos, indígenas estadounidenses y otros que comúnmente son excluidos de libros de texto pero que constituyen parte de la fuerza impulsora de la historia de nuestra nación. Comenzando con un vistazo a la llegada de Cristóbal Colón desde la perspectiva de los indígenas arahuacos, atravesando las luchas por los derechos civiles, derechos de los trabajadores y derechos de las mujeres a lo largo de los siglos diecinueve y veinte y concluyendo con los movimientos sociales actuales que exigen acción contra el cambio climática y justicia racial, Zinn propone una nueva y radical manera de comprender la historia de los Estados Unidos. Al hacerlo, les recuerda a los lectores que el camino de los Estados Unidos puede ser trazado por el pueblo en vez de los generales militares o los políticos. Esta edición revisada y actualizada incluye nuevos capítulos sobre la historia de los latinos en los Estados Unidos de Ed Morales, así como también actualizaciones y revisiones cortas a lo largo del texto de Rebecca Stefoff. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eThe brilliant and moving American People's History for middle and high school readers, now revised and updated for the centennial of Howard Zinn's birth.\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eThe American People's History for Young People tells the stories of workers, enslaved people, immigrants, women, Black people, Latinx Americans, Asian Americans, Native Americans, and others who are commonly excluded from textbooks but who constitute part of the driving force of our nation's history. Beginning with a look at the arrival of Christopher Columbus from the perspective of the Arawak Indians, traversing the struggles for civil rights, workers' rights, and women's rights throughout the nineteenth and twentieth centuries, and concluding with current social movements demanding action on climate change and racial justice, Zinn proposes a radical new way of understanding American history. In doing so, he reminds readers that America's path can be charted by the people rather than by military generals or politicians. This revised and updated edition includes new chapters on the history of Latinos in the United States by Ed Morales, as well as brief updates and revisions throughout the text by Rebecca Stefoff.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Howard Zinn\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Informativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 608 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e5.46 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e7.99 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1.60 \"D \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 10+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: historia, Estados Unidos, justicia social y activismo, prejuicio y racismo, obras instructivas y educativas \/ history, United States, social justice and activism, prejudice and racism, instructional and educational works\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish     \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2023\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282833912013,"sku":"9781644213032","price":23.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/est1.jpg?v=1754764008"},{"product_id":"marcados-al-nacer-la-historia-definitiva-de-las-ideas-racistas-en-estados-unidos","title":"Marcados al nacer: La historia definitiva de las ideas racistas en Estados Unidos","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEl libro que inspiró el documental de Netflix: Marcados al nacer.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEL MEJOR LIBRO PARA ENTENDER CÓMO SE INSTITUCIONALIZA EL RACISMO.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eGANADOR DEL NATIONAL BOOK AWARD DE NO FICCIÓN EN 2016\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTras la elección de Barack Obama, muchos declararon el inicio de una era postracial. Sin embargo, el pensamiento racista, más sofisticado e insidioso que nunca, sigue profundamente arraigado en la sociedad estadounidense. Tal y como argumenta Ibram X. Kendi-la voz más influyente de la lucha antirracista y uno de los referentes actuales del movimiento #BlackLivesMatter-,aunque las ideas racistas se desarrollan, difunden y consagran muy fácilmente, también se las puede desacreditar. Y esto es lo que se propone con Marcados al nacer, una obra maestra galardonada con el National Book Award que derriba la idea, muy asentada, de que el racismo es consecuencia directa de la ignorancia o el odio.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEn esta investigación histórica profundamente documentada, Kendi nos demuestra cómo en Estados Unidos las mentes más brillantes de diferentes épocas se han esforzado en crear y perpetuar instituciones racistas y un sistema basado en políticas discriminatorias, para luego generar ideas y actitudes racistas que justifiquen ex post facto la esclavitud y la segregación. Al hablar sin tapujos del racismo y de su turbia historia, este libro nos dota de las herramientas necesarias para desenmascararlo, y se convierte en una lectura indispensable en los tiempos que corren. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe book that inspired the Netflix documentary: Stamped from the Beginning.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe National Book Award winning history of how racist ideas were created, spread, and deeply rooted in American society.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSome Americans insist that we're living in a post-racial society. But racist thought is not just alive and well in America--it is more sophisticated and more insidious than ever. And as award-winning historian Ibram X. Kendi argues, racist ideas have a long and lingering history, one in which nearly every great American thinker is complicit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn this deeply researched and fast-moving narrative, Kendi chronicles the entire story of anti-black racist ideas and their staggering power over the course of American history. He uses the life stories of five major American intellectuals to drive this history: Puritan minister Cotton Mather, Thomas Jefferson, abolitionist William Lloyd Garrison, W.E.B. Du Bois, and legendary activist Angela Davis.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAs Kendi shows, racist ideas did not arise from ignorance or hatred. They were created to justify and rationalize deeply entrenched discriminatory policies and the nation's racial inequities. \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eIn shedding light on this history, Stamped from the Beginning offers us the tools we need to expose racist thinking. In the process, he gives us reason to hope.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e- Winner of the 2016 National Book Award for Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- A New York Times Bestseller\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- A Washington Post Bestseller\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Finalist for the 2016 National Book Critics Circle Award for Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Named one of the Best Books of the Year by the Boston Globe, Washington Post, Chicago Review of Books, The Root, Buzzfeed, Bustle, and Entropy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: Ibram X. Kendi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Informativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback, 652 páginas \/ pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e6.00 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9.10 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1.79 \"D \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: Estados Unidos, discriminación, relaciones raciales y étnicas, antropología, cultural y social, racismo, historia, afroamericanos \/ United States, discrimination, race and ethnic relations, anthropology, cultural and social, racism, history, African-Americans\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español \/ Spanish   \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: España \/ Spain 🇪🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAño de Publicación \/ Publication Year: 2021\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282834075853,"sku":"9788418006135","price":27.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/nacer1.jpg?v=1754654933"},{"product_id":"the-undocumented-americans","title":"The Undocumented Americans","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003eResumen \/ Summary:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003eUna de las primeras inmigrantes indocumentadas en graduarse de Harvard revela las vidas ocultas de sus compatriotas indocumentados en este retrato profundamente personal e innovador de una nación.\u003cbr\u003eViajando por todo el país, la periodista Karla Cornejo Villavicencio se arriesgó a ser arrestada en cada oportunidad para reportar las extraordinarias historias de sus compatriotas indocumentados. Sus protagonistas tienen motivos para desconfiar de los periodistas, pero Cornejo Villavicencio tiene un acceso inigualable a sus historias. Su obra culmina en una lectura impactante e imprescindible para nuestros tiempos.\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003eNacida en Ecuador y traída a Estados Unidos a los cinco años, Cornejo Villavicencio ha vivido el sueño americano. Criada con los ingresos de su padre como repartidora, se convirtió en una de las primeras estudiantes indocumentadas admitidas en Harvard. Actualmente es candidata a doctorado en la Universidad de Yale y ha escrito para The New York Times. Teje su propia historia entre las de los once millones de indocumentados que han entrado en la conversación nacional como nunca antes.\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003eLos estadounidenses indocumentados revela con fuerza los rincones ocultos de nuestra nación de inmigrantes. Karla Cornejo Villavicencio saca a la luz historias extraordinarias de esperanza y resiliencia, y a través de ellas comprendemos lo que realmente significa ser estadounidense. \/\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOne of the first undocumented immigrants to graduate from Harvard reveals the hidden lives of her fellow undocumented Americans in this deeply personal and groundbreaking portrait of a nation.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTraveling across the country, journalist Karla Cornejo Villavicencio risked arrest at every turn to report the extraordinary stories of her fellow undocumented Americans. Her subjects have every reason to be wary around reporters, but Cornejo Villavicencio has unmatched access to their stories. Her work culminates in a stunning, essential read for our times.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBorn in Ecuador and brought to the United States when she was five years old, Cornejo Villavicencio has lived the American Dream. Raised on her father's deliveryman income, she later became one of the first undocumented students admitted into Harvard. She is now a doctoral candidate at Yale University and has written for The New York Times. She weaves her own story among those of the eleven million undocumented who have been thrust into the national conversation today as never before.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLooking well beyond the flashpoints of the border or the activism of the DREAMERS, Cornejo Villavicencio explores the lives of the undocumented as rarely seen in our daily headlines. In New York we meet the undocumented workers who were recruited in the federally funded Ground Zero cleanup after 9\/11. In Miami we enter the hidden botanicas, which offer witchcraft and homeopathy to those whose status blocks them from any other healthcare options. In Flint, Michigan, we witness how many live in fear as the government issues raids at grocery stores and demands identification before offering life-saving clean water.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Undocumented Americans powerfully reveals the hidden corners of our nation of immigrants. Karla Cornejo Villavicencio brings to light remarkable stories of hope and resilience, and through them we come to understand what it truly means to be American.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003eAutor \/ Author:  Karla Cornejo Villavicencio\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Informativo \/ Nonfiction\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Pasta Blanda \/ Paperback\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePáginas \/ Pages: 208\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e5.18 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e7.93 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.50 \"D \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 18+ años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: historia, historia internacional, historia multicultural, interés latino\/hispano \/ history, international history, multicultural history, Latinx\/Hispanic interest\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: inglés \/ English\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 04\/06\/2021\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282834501837,"sku":"9780399592706","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/TheUndocumentedAmericansCover.jpg?v=1754607530"},{"product_id":"my-town-mi-pueblo-bilingual-english-spanish-edition","title":"My Town \/ Mi pueblo (Bilingual English-Spanish Edition)","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eResumen \/ Summary: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEn este libro ilustrado bilingüe, primos de ambos lados de la frontera visitan sus respectivos pueblos y se deleitan con sus similitudes y diferencias.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDos primos viven en dos pueblos, separados por un río. Pero también existe una división mayor: la frontera entre Estados Unidos y México, lo que significa que viven en países diferentes. Por parte de la niña, el inglés es el idioma principal, y por parte del niño, el español. Los primos aman sus pueblos y disfrutan visitándose mutuamente, donde notan que algunas cosas son iguales y otras maravillosamente diferentes, creando un mundo vibrante lleno de aún más posibilidades.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEl autor Nicholas Solis muestra cómo los pueblos fronterizos son lugares especiales, hermosos y dinámicos, porque dos culturas pueden ser mejores que una, y ambas culturas deben ser igualmente apreciadas y respetadas. \/\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn this bilingual picture book, cousins from opposite sides of the border visit each other’s towns and delight in their similarities and differences.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTwo cousins live in two towns, separated by a river. But there is also a bigger divide—the US-Mexico border—which means they live in different countries. On the girl’s side, English is the main language, and on the boy’s it’s Spanish. The cousins love their towns, and they love visiting each other’s, where they notice some things are the same and some are wonderfully different, adding up to a vibrant world full of even more possibilities.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthor Nicholas Solis shows how border towns are special places, beautiful and dynamic, because two cultures can be better than one—and both cultures should be equally treasured and respected.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor \/ Author: \u003cspan\u003eNicholas Solis\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIlustrador \/ Illustrator: \u003cspan\u003eLuisa Uribe\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo \/ Type: Ficción \/ Fiction\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEncuadernación \/ Binding: Tapa Dura \/ Hardcover\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePáginas \/ Pages: 32\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones \/ Dimensions: \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003e0.38 \"W x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e8.81 \"H x \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e0.35 \"D \u003c\/span\u003epulgadas \/ inches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEdad \/ Age: 3-7 años \/ years\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTemas \/ Themes: lugares, México, Estados Unidos, diversidad y multicultural, familia, primos, vida urbana \/ places, Mexico, United States, diversity and multicultural, family, cousins, city and town life\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eIdioma \/ Language: español e inglés (Bilingüe) \/ Spanish and English (Bilingual)*\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e*\u003cem\u003eEste libro alterna el uso del inglés y el español. \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eNo es\u003c\/span\u003e un libro bilingüe tradicional donde el mismo texto se ha escrito en ambos idiomas.\u003c\/em\u003e \/ This book alternates between English and Spanish. It is \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003enot\u003c\/span\u003e a traditional side-by-side bilingual book where the same text is written in both languages.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de Publicación \/ Publishing Country: EE. UU. \/ USA 🇺🇸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eFecha de Publicación \/ Publication Date: 08\/16\/2022\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"32","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48363117641933,"sku":"9780593109915","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/files\/town1.jpg?v=1755786871"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/8370\/2989\/collections\/stampedcover.jpg?v=1750351749","url":"https:\/\/losamigosbooks.com\/collections\/coleccion-de-voces-diversas-estadounidenses-diverse-american-voices-collection.oembed?page=6","provider":"Los Amigos Books","version":"1.0","type":"link"}